อุตสาหกรรมคาสิโนสำหรับชาวต่างชาติ

ในช่วงสิบสองเดือนที่ผ่านมา การระบาดใหญ่ได้ส่งผลกระทบต่อเขตอำนาจศาลการเล่นเกมทั่วโลกในระดับที่แตกต่างกันและมักจะน่าทึ่ง โดยรวมแล้ว คาสิโนในสหรัฐอเมริกามีรายได้เกือบเป็นประวัติการณ์ คุณสมบัติเหล่านั้นในฟิลิปปินส์ แม้จะได้รับผลกระทบเชิงลบจากการสูญเสียการเยี่ยมชมระหว่างประเทศและการจำกัดความจุเป็นระยะ แต่ก็ยังสามารถอยู่รอดได้ดีพอสมควร เนื่องจากส่วนใหญ่มาจากนโยบายของรัฐบาลที่อนุญาตให้ชาวฟิลิปปินส์เข้าและเล่นการพนันในคาสิโนในประเทศของตน ในทำนองเดียวกัน รีสอร์ทคาสิโนแบบบูรณาการสองแห่งของสิงคโปร์สามารถต้านทานการสูญเสียนักท่องเที่ยวจากต่างประเทศอย่างต่อเนื่อง และคาดว่าจะฟื้นตัวได้เต็มที่ด้วยการเริ่มการท่องเที่ยวจากประเทศอื่น ๆ ในเอเชียตะวันออก

แม้แต่มาเก๊าซึ่งนโยบาย Zero Covid ได้จำกัดการมาถึงของผู้มาเยือนจากต่างประเทศโดยสิ้นเชิงและจำกัดการไหลของลูกค้าจากจีนแผ่นดินใหญ่อย่างรุนแรง ก็สามารถเอาตัวรอดได้ และในไม่ช้าจะเห็นการกลับมามาเยือนอีกครั้งของผู้มาเยือนจากมณฑลกวางตุ้งและภูมิภาคอื่น ๆ ที่นำโควิดมาได้สำเร็จ อัตราการส่งข้อมูลลดลง สำหรับประเทศเหล่านี้ มีการมองโลกในแง่ดีในระดับหนึ่งว่า ก้าวไปข้างหน้า รายได้จากการเล่นเกมจะกลับสู่ระดับก่อนการแพร่ระบาด ประเทศหนึ่งที่อุตสาหกรรมคาสิโนต้องดิ้นรนอย่างมากนับตั้งแต่เริ่มมีการระบาดใหญ่คือสาธารณรัฐเกาหลี (ROK) อุตสาหกรรมคาสิโนของ ROK ได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงจากการสูญเสียนักท่องเที่ยวจากต่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากสาธารณรัฐประชาชนจีน (PRC) จากคาสิโนทั้งหมด 18

แห่งของประเทศ มีเพียงแห่งเดียวเท่านั้นที่อนุญาตให้ชาวเกาหลีเล่นการพนันได้ ส่วนอื่นๆ ถูกกำหนดให้เป็นชาวต่างชาติเท่านั้น และถูกบังคับให้ปิดหรือเปิดต่อไปโดยอาศัยประชากรชาวต่างชาติกลุ่มเล็กๆ แต่จงรักภักดี ดวงชะตาของพวกเขาไม่คาดว่าจะเปลี่ยนแปลงจนกว่าการมาเยือนของจีนจะกลับมาอีกครั้ง และจะไม่คาดว่าจะเป็นเช่นนั้นในเร็วๆ นี้ การทำความเข้าใจคาสิโนในเกาหลีเพื่อทำความเข้าใจถึงความสำคัญของการเยี่ยมชมระหว่างประเทศ (โดยเฉพาะจาก PRC) ในอุตสาหกรรมคาสิโนของเกาหลี สิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจประเภทของเกมที่มีอยู่และเขตอำนาจศาลที่เกมเหล่านั้นตั้งอยู่ก่อน จากคาสิโนทั้งหมด 18 แห่งของประเทศ มีเพียงแห่งเดียวเท่านั้นที่อนุญาตให้ชาวเกาหลีเล่นการพนันได้ Kangwon Land Casino เป็นคาสิโนรีสอร์ทที่

ตั้งอยู่เชิงเขา High1 Ski and Golf Resort ใน Jeongseongun ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 3 ชั่วโมงจากกรุงโซล เป็นคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดในประเทศและคิดเป็นสัดส่วนมากกว่าครึ่งหนึ่งของรายได้จากการพนันประจำปีของประเทศ Kangwon Land Casino สามารถรับมือกับการแพร่ระบาดได้ค่อนข้างดี แม้ว่ารายได้จากการเยี่ยมชมและการเล่นเกมจะลดลงอย่างมากก็ตาม แม้ว่ารายได้จากเกมในปี 2021 จะลดลง 47.7% จากปี 2019 แต่ก็เพิ่มขึ้น 74.7% จากปี 2020 ความเป็นผู้นำยังใช้ประโยชน์จากการชะลอตัวของธุรกิจเพื่อเริ่มแผนการขยายด้วยต้นทุน 28.4 พันล้านวอน (23.7 ล้านเหรียญสหรัฐ) ซึ่ง จะเน้นไปที่การเพิ่มความจุเกมโต๊ะของคาสิโน

คาสิโนที่เหลือของประเทศสามารถพบได้ในสี่เมืองหลัก ได้แก่ โซล อินชอน ปูซาน และเชจู ด้วยคุณสมบัติคาสิโนแปดแห่ง เกาะเชจูนำเสนอเกมที่มีความเข้มข้นมากที่สุดในประเทศ เชจูเป็นเกาะที่อยู่ทางใต้สุดของคาบสมุทรเกาหลี มีสภาพอากาศอบอุ่นกว่าบนแผ่นดินใหญ่ มีบรรยากาศริมทะเลที่น่าดึงดูด และได้พัฒนาเป็นจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวระดับนานาชาติ เนื่องจากเป็นจังหวัดที่ปกครองตนเอง เชจูจึงมีเอกราชในระดับหนึ่งเช่นกัน ต่างจากประเทศ ROK อื่นๆ เชจูอนุญาตให้นักท่องเที่ยวจากสาธารณรัฐประชาชนจีนเดินทางโดยไม่ต้องขอวีซ่าได้ ก่อนเกิดโรคระบาด เกาะเชจูให้การต้อนรับนักท่องเที่ยวมากกว่า 15 ล้านคนต่อปี และประมาณ 80 เปอร์เซ็นต์มาจากสาธารณรัฐประชาชนจีน

ไม่น่าแปลกใจที่เศรษฐกิจการท่องเที่ยวของเชจูได้รับความเสียหายจากโรคระบาด สนามบินของเกาะนี้ปิดให้บริการการเดินทางระหว่างประเทศในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2020 และยังไม่เปิดให้บริการอีกครั้ง มีเพียงสามจากแปดคาสิโนบนเกาะที่ยังคงเปิดให้บริการ ได้แก่ คาสิโน Jeju Dream Tower, คาสิโน Paradise Jeju และ Landing Casino Jeju

เมืองหลวงของกรุงโซลและอินชอนที่อยู่ใกล้เคียงรวมกันมีคาสิโนเฉพาะชาวต่างชาติที่สูงเป็นอันดับสอง ได้แก่ คาสิโนพาราไดซ์และคาสิโนเซเว่นลัคในกรุงโซล และพาราไดซ์ซิตี้ในอินชอน คุณสมบัติเหล่านี้สามารถดำเนินการต่อไปได้เนื่องจากมีประชากรชาวต่างชาติจำนวนมากอาศัยอยู่ในเขตเมืองที่หนาแน่นแห่งนี้

อินชอนจะเป็นที่ตั้งของรีสอร์ทคาสิโนแบบครบวงจรสองแห่งรวมถึง Project Inspire ซึ่งพัฒนาโดย Mohegan Gaming and Entertainment และ Midan City Resort Complex การก่อสร้างของ Project Inspire กำลังดำเนินการไปด้วยดี และเมื่อแล้วเสร็จจะมีห้องพักระดับไฮเอนด์กว่า 1,300 ห้อง พื้นที่ค้าปลีกกว่า 20,000 ตารางเมตร สนามกีฬาขนาด 15,000 ที่นั่ง สวนสนุกขนาดใหญ่ และคาสิโนขนาด 20,000 ตารางเมตร นอกจากนี้ Project Inspire ยังมีอาคารผู้โดยสารทางอากาศส่วนตัว เพื่อรองรับแขกวีไอพีจากต่างประเทศได้ดียิ่งขึ้น

Midan City Resort Complex เป็นโครงการที่มีขนาดเรียบง่ายกว่า และคาดว่าจะประกอบด้วยกุญแจที่พัก 751 อัน พื้นที่ MICE และโรงละคร การพัฒนารีสอร์ทแบบครบวงจรดังกล่าวชะลอตัวลงหลังจาก Caesars Entertainment ประกาศว่าขายสัดส่วนการเป็นเจ้าของในโครงการนี้ในปี 2564

ปูซานเป็นเมืองใหญ่อันดับสองของเกาหลีด้วยจำนวนประชากร 3.4 ล้านคน ท่าเรือแห่งนี้เป็นท่าเรือที่ใหญ่ที่สุดในเกาหลีและเป็นท่าเรือที่พลุกพล่านเป็นอันดับหกของโลก ด้วยเหตุนี้จึงมีอุตสาหกรรมที่มีประชากรชาวต่างชาติจำนวนมากซึ่งช่วยสนับสนุนคาสิโนสองแห่งของเมือง ได้แก่ Paradise Casino Busan และ Seven Luck Casino Busan Lotte

ที่ปรากฏเป็นอุปสรรคต่อการฟื้นตัวของอุตสาหกรรมคาสิโนสำหรับชาวต่างชาติเท่านั้นในเกาหลีคือนโยบาย Zero Covid ของจีน ลักษณะเด่นอย่างหนึ่งของนโยบายดังกล่าวคือการกักตัวระยะยาวในโรงแรมที่รัฐบาลกำหนดหรือสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ซึ่งอาจอยู่ได้ตั้งแต่ 21 ถึง 28 วัน ผู้อยู่อาศัยในสาธารณรัฐประชาชนจีน เขตบริหารพิเศษมาเก๊า และเขตบริหารพิเศษฮ่องกงที่เดินทางกลับจากจุดหมายปลายทางต่างประเทศ จะต้องปฏิบัติตามคำสั่งกักกันอย่างเข้มงวด

การระบาดของ Omicron ในฮ่องกงเมื่อเร็วๆ นี้ มีรายงานว่าตรวจพบว่าพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินฝ่าฝืนข้อจำกัดในการกักกัน มีแต่ทำให้ความมุ่งมั่นของจีนต่อนโยบายนี้แข็งแกร่งขึ้นเท่านั้น ใครก็ตามที่เดินทางกลับจีน มาเก๊า และฮ่องกง จะพบว่าตนเองถูกกักกันภายใต้การดูแลอย่างเข้มงวด ด้วยเหตุนี้ การท่องเที่ยวขาออกจากประเทศจีนไปยังจุดหมายปลายทางอื่นๆ ในเอเชียจะไม่เกิดขึ้นอีกในอนาคตอันใกล้ ประเทศใดที่เคยพึ่งพาการท่องเที่ยวของจีนในอดีตจะต้องหาตลาดอื่นเพื่อรองรับ สิ่งนี้ทำให้อุตสาหกรรมคาสิโนของเกาหลีอยู่ในตำแหน่งที่ยากลำบากมาก

เมื่อเร็วๆ นี้ มีการเสนอความคิดริเริ่มสองประการเพื่อช่วยเหลือคาสิโนในเชจู ประการหนึ่งคือการอนุญาตให้ชาวเกาหลีจากแผ่นดินใหญ่เยี่ยมชมคาสิโนในเมืองเชจูได้อย่างจำกัด ชาวเกาหลีที่ไม่ได้อาศัยอยู่ในเชจูสามารถเยี่ยมชมคาสิโนได้มากถึง 12 ครั้งต่อปี และไม่เกินเดือนละครั้ง และจะต้องแสดงตั๋วเครื่องบินและเอกสารอื่น ๆ ก่อนที่จะเข้าสู่คาสิโนเชจู ข้อเสนอดังกล่าวถูกปฏิเสธอย่างรวบรัดท่ามกลางการต่อต้านจากจังหวัดคังวอน ซึ่งเป็นที่ตั้งของคาสิโนคังวอนแลนด์

ข้อเสนออื่นที่อยู่ระหว่างการตรวจสอบคือการแนะนำการพนันพร็อกซีที่เป็นไปได้ การพนันด้วยพร็อกซีในรูปแบบที่ง่ายที่สุด ช่วยให้นักพนันที่อาศัยอยู่ในประเทศอื่นสามารถส่งพร็อกซีไปที่คาสิโน ซึ่งจะวางเดิมพันในนามของนักพนัน คาสิโนเจ้าบ้านจะจัดเตรียมอุปกรณ์ภาพและเสียงที่ช่วยให้นักพนันสามารถสังเกตเกมบนโต๊ะแบบเรียลไทม์ผ่านอุปกรณ์มือถือหรือคอมพิวเตอร์ และสื่อสารคำแนะนำการเดิมพันไปยังพร็อกซีของเขา/เธอ ห้ามการพนันด้วยพร็อกซีในมาเก๊า แม้ว่าจะยังคงมีให้บริการในเขตอำนาจศาลอื่นๆ ในเอเชียตะวันออกก็ตาม โดยไม่คำนึงว่าจะไม่คาดว่าจะมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่ออุตสาหกรรมคาสิโนสำหรับชาวต่างชาติเท่านั้นของเกาหลีหากดำเนินการ

เนื่องจากการท่องเที่ยวของจีนไม่คาดว่าจะกลับมาดำเนินการต่อในอนาคตอันใกล้ จึงเป็นเรื่องยากที่จะเห็นว่าอุตสาหกรรมคาสิโนสำหรับชาวต่างชาติเท่านั้นของเกาหลี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเชจู สามารถอยู่รอดได้อย่างไร ไม่มีธุรกิจใดที่สามารถปิดกิจการได้อย่างไม่มีกำหนด เมื่อถึงจุดหนึ่ง ผู้กำหนดนโยบายสาธารณะของเกาหลีจะเผชิญกับการพิจารณา: ปรับเปลี่ยนนโยบายการพนันหรือปล่อยให้อุตสาหกรรมต้องพับลง

การเริ่มต้นของโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2022 ที่กรุงปักกิ่งจะเน้นย้ำถึงนโยบาย Zero-Covid ของสาธารณรัฐประชาชนจีน (PRC) ต่อหน้าผู้ชมโทรทัศน์ระดับนานาชาติที่ใหญ่ที่สุดในโลก จนถึงขณะนี้ มีเพียงไม่กี่คนที่อยู่นอกเอเชียตะวันออกและชุมชนธุรกิจระหว่างประเทศตระหนักถึงแนวทางของจีนในการบรรเทาการแพร่กระจายของ Covid 19 นโยบายดังกล่าวมีอิทธิพลต่อชีวิตประจำวันอย่างไร และอาจส่งผลกระทบต่อการท่องเที่ยวระหว่างประเทศอย่างไร โดยเฉพาะอย่างยิ่งเขตอำนาจศาลคาสิโนที่พึ่งพา ชาวจีนได้รับส่วนแบ่งรายได้จากการเล่นเกมอย่างมหาศาล

ในขณะที่ประเทศอื่นๆ ที่เริ่มดำเนินการอย่างรอบคอบแต่ไม่เป็นที่นิยมเพื่อจำกัดการแพร่กระจายของไวรัสโคโรนา ขณะนี้ได้ผ่อนคลายข้อจำกัดเหล่านั้นลงแล้ว เนื่องจากอัตราการฉีดวัคซีนเพิ่มขึ้น แต่ PRC ได้ลดนโยบาย Zero-Covid เป็นสองเท่า และ จะแสดงระบบการติดตามที่พัฒนาขึ้นเพื่อดำเนินการตามความพยายามนี้แก่ผู้ชมทั่วโลกอย่างภาคภูมิใจ เมื่อพิธีเปิดสิ้นสุดลงและการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกกำลังดำเนินไป สื่อจะเติมเต็มช่วงเวลาระหว่างกิจกรรมต่างๆ ที่มีเรื่องราวที่มนุษย์สนใจ เพื่อให้ความรู้และให้ความบันเทิงแก่ผู้ชมจากต่างประเทศ ประเด็นสำคัญที่เกิดซ้ำซึ่งคาดว่าจะเกิดขึ้นซ้ำคือวิธีที่ PRC จัดการควบคุมโรคโควิด 19 ได้อย่างเต็มที่ ลดการแพร่กระจายในชุมชนจนใกล้เป็นศูนย์ และกำจัดการเสียชีวิตเนื่องจากไวรัสได้อย่างแท้จริง

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าการประชาสัมพันธ์ของจีนจะมุ่งเน้นไปที่เทคโนโลยีที่พัฒนาขึ้นเพื่อติดตามการแพร่เชื้อในท้องถิ่น โปรแกรมที่ช่วยให้บุคลากรทางการแพทย์สามารถตอบสนองได้อย่างรวดเร็วและควบคุมการติดเชื้อทุกครั้ง และการยอมรับนโยบายของสาธารณะ หัวใจของเทคโนโลยีนี้คือแอปรหัสสุขภาพ ผู้พักอาศัยทุกคนจะต้องมีแอปบนอุปกรณ์เคลื่อนที่ของตนทุกครั้งที่ออกไปในที่สาธารณะ แอปจะจัดเก็บสถานะวัคซีนและผลการทดสอบล่าสุด นอกจากนี้ยังติดตามปฏิสัมพันธ์ของมนุษย์ด้วย ในหนึ่งวัน ผู้คนจะต้องสแกนแอปบนอุปกรณ์เคลื่อนที่ของตนเมื่อเข้าไปในอาคารสาธารณะ

ห้างสรรพสินค้า อพาร์ทเมนต์คอมเพล็กซ์ หรือสถานที่ประกอบธุรกิจ ในการสแกนแต่ละครั้ง รหัสสีหนึ่งในสามรหัสจะแสดงขึ้น: สีเขียว สีเหลือง หรือสีแดง รหัสสีเขียวช่วยให้ผู้อยู่อาศัยสามารถดำเนินการและเคลื่อนย้ายได้อย่างอิสระ รหัสสีเหลืองระบุว่าบุคคลนั้นอยู่ในพื้นที่ที่อาจตรวจพบการติดเชื้อ รหัสสีแดงบ่งชี้ว่าบุคคลนั้นอาจสัมผัสกับผู้ที่มีผลทดสอบเป็นบวก ส่งผลให้เจ้าหน้าที่สาธารณสุขเข้ามาแทรกแซงอย่างรวดเร็ว การแทรกแซงดังกล่าวอาจนำไปสู่การกักกันโรคทันที

ระบบที่ใช้เริ่มต้นที่ระดับตึกอพาร์ตเมนต์ ทำให้หน่วยงานด้านสุขภาพสามารถติดตามการระบาดได้แม้แต่เพียงเล็กน้อย สามารถจำกัดการเคลื่อนไหวของผู้อยู่อาศัยในละแวกใกล้เคียง เมือง และจากจังหวัดหนึ่งไปยังอีกจังหวัดหนึ่งได้ ระบบที่คล้ายกันนี้มีอยู่ในมาเก๊า ทำให้เมืองนี้รวมอยู่ในฟองสบู่การเดินทางของ PRC ผู้อยู่อาศัยจะต้องแสดงแอปบนอุปกรณ์เคลื่อนที่ของตนหลายครั้งในแต่ละวันเพื่อดำเนินกิจวัตรประจำวันของตน ระบบยังอนุญาตให้ผู้อยู่อาศัยใน PRC สามารถต่อเครื่องไปและกลับจากมาเก๊าได้ แม้ว่าข้อจำกัดการเดินทางอื่นๆ จะยังคงมีอยู่ก็ตาม

ชาวฮ่องกงยังคงอยู่นอกกลุ่มฟองสบู่การท่องเที่ยวของจีน/มาเก๊า แม้ว่าจะมีแอปบนอุปกรณ์เคลื่อนที่และความสามารถในการติดตามที่คล้ายคลึงกันก็ตาม ในฐานะเมืองประตูระหว่างประเทศ หน่วยงานด้านสุขภาพยังคงระบุการระบาดของผู้อยู่อาศัยที่เดินทางกลับจากต่างประเทศ รวมถึงการระบาดในชุมชนเล็กๆ อัตราการฉีดวัคซีนยังคงต่ำอย่างดื้อรั้น ต้องรอติดตามกันต่อไปว่าชาวฮ่องกงจะได้รับอนุญาตให้เดินทางไปยังมาเก๊า เสินเจิ้น กว่างโจว และเมืองใกล้เคียงอื่นๆ เมื่อใด

ด้วยการลงทุนทางสังคมและการเมืองขนาดใหญ่ในนโยบาย Zero-Covid อะไรคือโอกาสในการกลับมาท่องเที่ยวขาออกไปยังจุดหมายปลายทางการเล่นเกมอื่น ๆ ในเอเชียตะวันออก แม้จะมีการหยุดชะงักที่เกิดจากการล็อคดาวน์ในพื้นที่ใกล้เคียงและทั่วเมืองเพื่อควบคุมการแพร่กระจายของไวรัส แต่พลเมือง PRC ส่วนใหญ่ได้ปรับตัวเข้ากับชีวิตภายใต้นโยบายดังกล่าว หากดำเนินต่อไปและการเปิดเผยนโยบาย Zero-Covid สู่โลกบ่งชี้ว่าผู้กำหนดนโยบายสาธารณะมุ่งมั่นที่จะปฏิบัติตามนโยบายนี้จนกว่าโรคระบาดทั่วโลกจะทุเลาลง เมื่อถึงจุดใดที่ชาวจีนจะรู้สึกสบายใจที่จะออกไปเสี่ยงโชคนอกประเทศเพื่อพักผ่อนเล่นเกม?

ในปัจจุบัน ผู้พักอาศัยในสาธารณรัฐประชาชนจีน มาเก๊า และฮ่องกงจะต้องปฏิบัติตามข้อจำกัดในการกักกันเมื่อเดินทางกลับมาจากต่างประเทศ ข้อจำกัดเหล่านั้นแตกต่างกันไปในแต่ละจังหวัด แต่มักจะเกี่ยวข้องกับการแยกตัวในโรงแรมและสถานที่ราชการที่กำหนดเป็นเวลา 14 ถึง 28 วัน นอกเหนือจากการทดสอบภาคบังคับก่อนและหลังเดินทางมาถึง นโยบายดังกล่าวไม่คาดว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงในเร็วๆ นี้

จีนพยายามจำกัดความโน้มเอียงในการเล่นการพนันของพลเมืองมาเป็นเวลานาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานที่ท่องเที่ยวต่างประเทศ มันขมวดคิ้วมานานแล้วกับความพยายามทางการตลาดของผู้ให้บริการคาสิโนในเอเชียตะวันออกที่กำหนดเป้าหมายไปที่พลเมืองของตน มันไปไกลถึงขั้นประกาศบัญชีดำของประเทศที่ล่อลวงพลเมืองของตนให้เล่นการพนันในคาสิโนต่างประเทศมานานแล้ว ด้วยนโยบาย Zero-Covid ที่บังคับใช้อย่างมั่นคง สถานที่แห่งเดียวที่พลเมืองจีนจะสามารถเล่นการพนันเพื่ออนาคตอันใกล้โดยไม่มีข้อจำกัดด้านการเดินทางที่ยุ่งยากคือในมาเก๊า สำหรับประเทศอื่นๆ ทั้งหมดที่อาศัยนักพนันชาวจีนสำหรับรายได้จากการเล่นเกม การเดิมพันเหล่านั้นจะสิ้นสุดลงจนกว่าการแพร่ระบาดจะลดลง แม้ว่าจะไม่มีการขึ้นบัญชีดำก็ตาม

คาดว่าโอลิมปิกปักกิ่งจะเป็นงานที่น่าทึ่ง จะช่วยให้จีนสามารถแสดงให้โลกเห็นถึงความสามารถในการควบคุมโรคโควิด 19 และฟื้นฟูชีวิตที่ปลอดภัยและปกติให้กับพลเมืองของตน แม้ว่าจะมีข้อจำกัดในการเคลื่อนไหวอย่างต่อเนื่องก็ตาม สำหรับผู้ให้บริการคาสิโนในประเทศแถบเอเชียตะวันออกที่หวังให้นักพนันชาวจีนกลับมา อาจต้องใช้เวลาหลายปีก่อนที่ผู้เล่นเหล่านั้นจะกลับมาเดินทางระหว่างประเทศอีกครั้ง ผู้รับผลประโยชน์สูงสุดของนโยบาย Zero-Covid จะเป็นมาเก๊าอย่างไม่ต้องสงสัย

โครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งมีบทบาทสำคัญในความสำเร็จของการพัฒนาคาสิโนมายาวนาน สิ่งนี้แสดงให้เห็นในเขตอำนาจศาลทั่วเอเชีย มาเก๊าเป็นตัวอย่างที่ดีที่สุดของภูมิภาค เรือเฟอร์รี่นำผู้อุปถัมภ์มายังเมืองจากทั่วทั้งสามเหลี่ยมปากแม่น้ำเพิร์ล เมื่อพวกเขาลงจากรถ เครือข่ายถนนและสะพานที่มีประสิทธิภาพ ควบคู่ไปกับรถบัสรับส่งของคาสิโน จะนำผู้มาเยือนไปยังสถานที่ต่าง ๆ ทั่วเมืองอย่างรวดเร็ว ระบบรถไฟฟ้ารางเบาที่เพิ่งสร้างเสร็จเมื่อเร็วๆ นี้เชื่อมต่อสนามบินและท่าเรือข้ามฟากกับคาสิโนบนโคไทสตริป ซึ่งช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการเคลื่อนย้ายของผู้มาเยือน

ในทำนองเดียวกัน สิงคโปร์สามารถเติบโตด้านการท่องเที่ยวได้เป็นเลขสองหลัก เนื่องจากรีสอร์ทคาสิโนแบบครบวงจรเปิดขึ้นเป็นส่วนใหญ่ เนื่องจากสนามบินนานาชาติที่ทันสมัย ​​ซึ่งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองเพียง 20 นาทีโดยรถยนต์ เครือข่ายทางหลวงที่มีประสิทธิภาพสูง และภายในที่ทันสมัย -ระบบรางและรถบัสประจำเมือง

เมืองแห่งความบันเทิงในกรุงมะนิลาเป็นอีกตัวอย่างหนึ่งที่แสดงให้เห็นว่าโครงสร้างพื้นฐานด้านการคมนาคมขนส่งสามารถส่งผลกระทบต่อประสิทธิภาพของอสังหาริมทรัพย์ได้อย่างไร ตั้งอยู่บนอ่าวมะนิลา ย่านเกมในตอนแรกพยายามดิ้นรนเพื่อดึงดูดกลุ่มประชากรในวงกว้างและนักท่องเที่ยวที่มาถึง เมื่อส่วนขยายทางด่วนเสร็จสิ้น ระยะเวลาการเดินทางไปสนามบินและเขตที่ร่ำรวยกว่าของเมืองก็ลดลงเหลือเพียงไม่กี่นาที และปรับปรุงประสิทธิภาพโดยรวมของคาสิโนอย่างมาก

คุณสมบัติการเล่นเกมที่ตั้งอยู่ในเขตอำนาจศาลที่ไม่มีโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งที่ดีจะถูกขัดขวางไม่ให้เข้าถึงศักยภาพสูงสุดของพวกเขาตลอดไป Grand Ho Tram Resort ที่สวยงามในเวียดนาม ตั้งอยู่บนชายหาดที่บริสุทธิ์หันหน้าไปทางทะเลใต้ ใช้เวลาขับรถสองถึงสามชั่วโมงบนถนนสองเลนจากโฮจิมินห์ซิตี้ และด้วยเหตุนี้จึงไม่สามารถเข้าถึงศักยภาพได้เต็มที่

ความสำคัญของโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งที่ดีกำลังจะถูกแสดงให้เห็นอีกครั้ง เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม พ.ศ. 2564 เครือข่ายรถไฟทั่วเอเชียช่วงแรกได้เปิดขึ้น โดยเชื่อมต่อคุนหมิง ประเทศจีน ไปยังเวียงจันทน์ ประเทศลาว ช่วง 414 กม. แรกให้บริการผู้โดยสารและขนส่งสินค้าความเร็วสูงไปยังเมืองหลวงของลาว และถือเป็นหลักชัยสำคัญในโครงการ Belt & Road Initiative (BRI) อันทะเยอทะยานของจีน เครือข่ายทางรถไฟจะเชื่อมต่อตอนใต้ของจีนและลาวกับกรุงเทพฯ พนมเปญ กัวลาลัมเปอร์ และสิงคโปร์ในที่สุด

ระยะแรกนี้ซึ่งเสร็จสิ้นแล้วแม้จะมีข้อจำกัดมากมายที่เกิดจากโรคระบาด คาดว่าจะมีผลกระทบทางเศรษฐกิจอย่างลึกซึ้งต่อการค้าระหว่างเวียงจันทน์และจีน ในขณะที่ส่วนอื่นๆ ของ BRI เสร็จสมบูรณ์ ส่วนทางตะวันออกเฉียงใต้ของ BRI คาดว่าจะมีผลกระทบระยะยาวอย่างมีนัยสำคัญต่ออุตสาหกรรมคาสิโนของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งคุณสมบัติเหล่านั้นในลาวและกัมพูชา

ในระยะสั้น ส่วนคุนหมิง-เวียงจันทน์ไม่คาดว่าจะส่งผลกระทบสำคัญ เนื่องจากนโยบาย Zero Covid ของจีนจะสร้างข้อจำกัดเทียมในการเดินทางเพื่อธุรกิจและการท่องเที่ยว อย่างไรก็ตาม ในขณะที่ฟองสบู่การท่องเที่ยวของจีนขยายใหญ่ขึ้นจนครอบคลุมลาวและกัมพูชา การค้าขายจะกลับมาดำเนินการอีกครั้งในที่สุด และนักท่องเที่ยวกลุ่มใหม่จากประเทศจีนก็จะตามมาด้วย สะพานมิตรภาพไทย-ลาวเชื่อมเวียงจันทน์กับภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทยแล้ว ด้วยการเพิ่มบริการรถไฟความเร็วสูงไปยังประเทศจีน เมืองนี้จะพัฒนาไปสู่ทางแยกระหว่างประเทศที่สำคัญ

โรงแรมและคาสิโนในและรอบ ๆ เวียงจันทน์สามารถคาดหวังว่าจะได้รับประโยชน์จากการเยี่ยมชมที่เพิ่มขึ้นนี้ ในขณะที่คาสิโนที่ใกล้ที่สุดไปยังเมืองหลวงในปัจจุบันอยู่ห่างจากเวียงจันทน์ไปทางใต้ประมาณ 60 กม. แต่คาดว่าจะมีคาสิโนเพิ่มเติมในภูมิภาคนี้ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า การเชื่อมต่อระบบรางจากทางตอนใต้ของประเทศจีน ควบคู่ไปกับการเติบโตของประชากรชาวต่างชาติที่คาดหวังไว้ จะช่วยกระตุ้นความต้องการในการเล่นเกมให้เพิ่มมากขึ้น

โครงการริเริ่มการก่อสร้างที่คล้ายกันนี้กำลังเกิดขึ้นในประเทศกัมพูชา การก่อสร้างบนทางหลวงสี่เลนแห่งใหม่ซึ่งเชื่อมต่อระหว่างเมืองหลวงอย่างพนมเปญกับเมืองท่าสีหนุวิลล์ คาดว่าจะเปิดได้ในปี 2566 ก่อสร้างโดยบริษัท PPSHV Expressway Co. Ltd ของกัมพูชา ด้วยมูลค่า 2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ หรือเกือบ 200 ดอลลาร์ ทางด่วน กม. จะมาแทนที่ถนนสองเลนที่เคลื่อนที่ช้า และลดระยะเวลาการเดินทางระหว่างสองเมืองได้อย่างมาก

นอกจากจะมีท่าเรือน้ำลึกแห่งเดียวในกัมพูชาแล้ว สีหนุวิลล์ยังพัฒนาเป็นสถานที่พักผ่อนตากอากาศระดับภูมิภาค ซึ่งดึงดูดนักท่องเที่ยวจากจีน มาเลเซีย และไทย ก่อนเกิดโรคระบาด อุตสาหกรรมคาสิโน-รีสอร์ทมีการเติบโตอย่างรวดเร็วเนื่องจากมีสนามบินภูมิภาคใกล้เคียง ทางหลวงสายใหม่นี้คาดว่าจะดึงดูดชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในกรุงพนมเปญ ซึ่งกระตือรือร้นที่จะหลีกหนีจากความร้อน ความชื้น และความแออัดของเมืองหลวงเพื่อสัมผัสประสบการณ์พักผ่อนริมชายหาด

เมื่อขั้นตอนต่อไปของ BRI อันทะเยอทะยานสิ้นสุดลง และเมื่อแต่ละประเทศปรับปรุงเครือข่ายการขนส่งภายในของตนเอง การเดินทางจะสะดวกยิ่งขึ้นอย่างมาก นอกเหนือจากการเติบโตของการค้าและการท่องเที่ยวแล้ว จุดหมายปลายทางการเล่นเกมระดับภูมิภาคซึ่งครั้งหนึ่งเคยเข้าถึงยากจะพบว่าตนเองน่าดึงดูดใจมากขึ้นสำหรับประชากรส่วนใหญ่ในภูมิภาค

ในขณะที่การเดินทางระหว่างประเทศระหว่างประเทศในเอเชียเริ่มกลับมาดำเนินการอีกครั้ง ผู้ให้บริการคาสิโนในเขตอำนาจศาลหลายแห่งก็เริ่มมองโลกในแง่ดีด้วยความระมัดระวัง การไม่มีนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศเหล่านั้นที่ห้ามไม่ให้ผู้อยู่อาศัยเล่นการพนัน ถือเป็นเรื่องยากสำหรับผู้ประกอบการคาสิโนในเกาหลีใต้ กัมพูชา และเวียดนาม

ความหวังก็คือว่า ด้วยการกลับมาเริ่มต้นการเดินทางระหว่างประเทศอีกครั้ง ความต้องการที่ถูกคุมขังจะกระตุ้นให้เกิดการเพิ่มขึ้นของรายได้จากการเยี่ยมชมและการเล่นเกม คล้ายกับสิ่งที่เคยประสบในสหรัฐอเมริกาเมื่อมีการยกเลิกข้อจำกัดที่เกิดจากโรคระบาด แม้ว่าจะมีการมองโลกในแง่ดีอย่างแน่นอน แต่นโยบาย Zero Covid ของสาธารณรัฐประชาชนจีน (PRC) ก็ดูเหมือนจะมีขนาดใหญ่ สำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ในส่วนอื่นๆ ของโลก เป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจว่า PRC และเขต

บริหารพิเศษ (SAR) ของมาเก๊าและฮ่องกงปฏิบัติต่อโรคระบาดนี้อย่างจริงจังเพียงใด แม้ว่าแต่ละจังหวัดใน PRC และ SAR ทั้งสองแห่งจะมีกฎระเบียบของตนเอง แต่ก็มีสิ่งหนึ่งที่เหมือนกัน นั่นคือ มาตรการด้านสุขภาพที่เข้มงวด และยังคงรักษานโยบายการแพร่กระจายเชื้อเป็นศูนย์ ตัวอย่างเช่น ชาวมาเก๊าที่เดินทางกลับจากต่างประเทศจะต้องแสดงหลักฐานผลการทดสอบ Covid ที่เป็นลบก่อนเมื่อออกเดินทางสำหรับเที่ยวบินไปยังมาเก๊า เมื่อมาถึงมาเก๊า ผู้โดยสาร

แต่ละคนจะถูกทดสอบอีกครั้ง จากนั้น ผู้อยู่อาศัยที่กลับมาทุกคนจะถูกนำไปยังโรงแรมกักกัน เช็คล่าสุดมีระยะเวลากักกัน 21 วัน สำหรับผู้อยู่อาศัยที่กลับมาซึ่งโชคร้ายจากผลการตรวจเป็นบวกเมื่อมาถึง พวกเขาจะถูกพาไปโรงพยาบาล โดยพวกเขาจะเช็คอิน ติดตาม และทดสอบอาการทางการแพทย์ต่างๆ ที่เป็นไปได้

จนกว่าหน่วยงานทางการแพทย์จะมั่นใจว่าพวกเขาปราศจากไวรัสและมีสุขภาพดี . ฮ่องกงมีข้อจำกัดการเดินทางที่คล้ายกันสำหรับผู้อยู่อาศัยที่กลับมาและนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ ผู้อยู่อาศัยและแม้แต่ลูกเรือเที่ยวบินเชิงพาณิชย์ต้องอยู่ภายใต้ข้อจำกัดการกักกัน ตามข้อมูลของสถานกงสุลใหญ่สหรัฐอเมริกาฮ่องกงและมาเก๊า คำแนะนำต่อไปนี้มีผลบังคับใช้กับผู้เดินทางที่ได้รับวัคซีนครบแล้วซึ่งได้รับการตรวจพบว่าเป็นบวกเมื่อเดินทางมาถึง:

ผู้เดินทางที่ตรวจพบว่าติดเชื้อโควิด-19 จะต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลรัฐบาลฮ่องกงเป็นเวลาอย่างน้อย 10 วัน ตามด้วย 14 วันในสถานพยาบาลที่ดูแลโดยรัฐบาลฮ่องกง ในระหว่างการเข้าพักในโรงพยาบาลขั้นต่ำ 10 วันครั้งแรก หน่วยงานทางการแพทย์ในพื้นที่จะพิจารณาว่าผู้ป่วยมีคุณสมบัติตรงตามเกณฑ์ที่จะออกจากโรงพยาบาลเพื่อพิจารณาว่าจะหายจากโรคโควิด-19 หรือไม่

กระทรวงสาธารณสุขของฮ่องกงมีเกณฑ์การจำหน่ายผู้ป่วยจากโรคโควิด-19 ที่เข้มงวดกว่าสหรัฐอเมริกาหรือประเทศอื่นๆ การพักรักษาตัวในโรงพยาบาลขั้นต่ำ 10 วันจะตามมาด้วยการกักตัว 14 วันในสถานพยาบาลที่ดูแลโดยรัฐบาลฮ่องกง ผู้ทดสอบผลบวกสำหรับโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 อาจต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเป็นเวลานานกว่า 10 วัน ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการประเมินสถานะโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 ของรัฐบาลฮ่องกง ผู้ที่เดินทางร่วมกับผู้ที่ตรวจพบว่าติดเชื้อโควิด-19 เมื่อเดินทางมาถึงฮ่องกง จะต้องถูกกักกันซึ่งอาจกินเวลาตั้งแต่ 7 ถึง 21 วัน ขึ้นอยู่กับตัวแปรและสถานะการฉีดวัคซีนของบุคคลนั้น

ประเทศจีนมีนโยบายที่คล้ายกันสำหรับทั้งนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติและผู้พักอาศัยที่เดินทางกลับจากประเทศอื่น การเดินทางระหว่างจีนและมาเก๊ามีข้อจำกัดน้อยกว่ามาก โดยมีผลการทดสอบเป็นลบและหลักฐานการฉีดวัคซีนเพียงพอสำหรับการเดินทางข้ามพรมแดน เนื่องจากจังหวัดส่วนใหญ่ในจีนและมาเก๊าสามารถรักษาอัตราการส่งข้อมูลเป็นศูนย์ได้ แม้ว่าจะมีนโยบายที่ค่อนข้างเข้มงวดก็ตาม เมื่อพบสัญญาณของการระบาดในท้องถิ่น หน่วยงานด้านสุขภาพจะใช้มาตรการเพื่อจำกัดการเคลื่อนไหว ปิดพื้นที่ใกล้เคียงและธุรกิจในท้องถิ่น รวมถึงการแพร่เชื้อไวรัส

นโยบาย Zero Covid นี้คาดว่าจะดำเนินต่อไปในอนาคตอันใกล้ เมื่อชาวจีนเริ่มเดินทางไปประเทศอื่น พวกเขาจะเผชิญกับอุปสรรคสำคัญเมื่อเดินทางกลับมา รวมถึงการตรวจหาเชื้อและการกักกัน คำถามคือ นโยบายนี้มีผลกระทบต่อการกลับมาเดินทางออกจากจีนไปยังประเทศอื่นๆ อย่างไรบ้าง

ก่อนเกิดโรคระบาด การท่องเที่ยวขาออกของจีนเป็นแรงผลักดันในการท่องเที่ยวทั่วเอเชียตะวันออกและออสเตรเลีย ในขณะที่ผู้มาเยือนจากประเทศอื่นๆ ในเอเชียตะวันออกมีส่วนสำคัญต่อการท่องเที่ยวของประเทศเพื่อนบ้าน แต่ผู้มาเยือนจากสาธารณรัฐประชาชนจีนได้รับผลกระทบมากที่สุด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการเยี่ยมชมคาสิโน คาสิโนในเกาหลีใต้และเวียดนามขึ้นอยู่กับผู้เข้าชมเหล่านั้นทั้งหมด ในขณะที่คาสิโนในสิงคโปร์ เมืองแห่งความบันเทิงในกรุงมะนิลา กัมพูชา และออสเตรเลีย เพลิดเพลินกับปริมาณการเดิมพันที่สำคัญจากผู้เข้าชมจากสาธารณรัฐประชาชนจีน

ใครแพ้? ใครได้ประโยชน์ ดูเหมือนว่า PRC ตั้งใจที่จะรักษานโยบายการแพร่กระจายของเชื้อ Covid ให้เป็นศูนย์ สิ่งนี้จะส่งผลต่อการตัดสินใจของนักพนันอย่างแน่นอนเมื่อเลือกว่าจะเดิมพันที่ไหน ผู้มาเยือนชาวจีนที่มาเยือนเชจูหรือสิงคโปร์ ซึ่งต้องเผชิญกับการกักกันภาคบังคับที่เป็นไปได้ในสถานที่ของรัฐบาลเมื่อเดินทางกลับบ้านเกิด จะคำนึงถึงผลลัพธ์นั้นอย่างแน่นอนเมื่อเลือกสถานที่เล่น ในทุกโอกาส ผู้เล่นเหล่านั้นจะเลือกปลายทางการพนันภายในฟองสบู่การเดินทางของ PRC ซึ่งพวกเขาสามารถมั่นใจได้ถึงประสบการณ์ที่ราบรื่นและไม่มีเหตุการณ์ใด ๆ เมื่อกลับถึงบ้าน ในการตรวจสอบครั้งสุดท้าย มีเพียงเขตอำนาจศาลเดียวในโลกที่ตกอยู่ในฟองสบู่นั้น และนั่นก็คือมาเก๊า

ผลกระทบของนโยบาย Zero Covid ของจีนต่อคาสิโนนอกมาเก๊านั้นมีมากมาย มีศักยภาพที่จะขัดขวางการท่องเที่ยวขาออกไปยังเขตอำนาจศาลการเล่นเกมต่างประเทศทั้งหมด และปล่อยให้มาเก๊าเป็นสถานที่เดียวที่ผู้อยู่อาศัยของจีนสามารถเล่นการพนันได้ นี่เป็นลางดีอย่างยิ่งสำหรับผู้ให้บริการคาสิโนในมาเก๊า แม้ว่าพวกเขาจะไม่เห็นการกลับมาของนักพนันจากญี่ปุ่น ไต้หวัน หรืออินเดีย แต่พวกเขาก็จะครองตลาดเกม PRC ทั้งหมดเป็นของตัวเอง สำหรับคาสิโนของมาเก๊า ไม่ใช่เรื่องเลวร้าย สำหรับคนอื่นๆ อนาคตอาจไม่สดใสนัก

หากคุณกำลังมองหาประวัติศาสตร์ลาสเวกัสที่มีชีวิต ให้เดินผ่านประตูของ El Cortez สถาบันการพนันในเมืองที่น่านับถือและโอ้อวดแห่งนี้เพิ่งฉลองครบรอบ 80 ปีด้วยดอกไม้ไฟและขนมปังปิ้งเพื่อดำเนินธุรกิจที่โดดเด่นในธุรกิจที่เต็มไปด้วยเรื่องราวของการแข่งขันที่โหดเหี้ยม

สถานที่นี้มีมาตั้งแต่เริ่มต้นสิ่งที่คนส่วนใหญ่อาจเรียกว่าลาสเวกัสสมัยใหม่ เจ้าของในยุคแรกๆ มีชื่อเสียงพอๆ กับการทดลองการพนันที่ถูกกฎหมายของชาวอเมริกันผู้ยิ่งใหญ่: Siegel, Lansky, Greenbaum

สิ่งที่ฉันชื่นชมเสมอเกี่ยวกับที่พักนี้คือพลังการเข้าพักที่น่าทึ่ง ในอุตสาหกรรมที่มีประสบการณ์การคิดค้นสิ่งใหม่ ๆ อย่างต่อเนื่องและการโยกย้ายจำนวนมากของการดำเนินการจากถนน Fremont Street ไปยัง Las Vegas Boulevard El Cortez มีอยู่อย่างต่อเนื่อง

ฉันเชื่อว่าสิ่งนั้นไม่ได้เกิดขึ้นโดยบังเอิญ แต่เกิดจากการโอบรับลูกค้าและเข้าใจคำจำกัดความของคุณค่าของพวกเขา ขบวนพาเหรดของผู้ดำเนินการรายอื่นได้มาและผ่านไปตลอดหลายทศวรรษ El Cortez ไม่เพียงแต่จัดการให้อยู่ได้นานกว่าพวกเขาทั้งหมดเท่านั้น แต่ยังช่วยยกระดับเกมสำหรับผู้เล่นรุ่นใหม่อีกด้วย

สำหรับฉัน การอภิปรายใดๆ เกี่ยวกับ El Cortez เริ่มต้นด้วย John D. Gaughan ฉันโชคดีมากที่ได้สัมภาษณ์เขาหลายครั้งและดูการกระทำของเขา

แจ็กกี้เป็นเหมือนนายกเทศมนตรีเมืองเล็กๆ เขาเป็นตัวอย่างที่ดีของผู้ปฏิบัติงานแบบดั้งเดิมที่พยายามจะรู้จักพนักงานและลูกค้า

Jackie Gaughan เติบโตจากการพนันกีฬาและเจ้ามือรับแทงม้า โดยนำความรู้สึกด้านการบริการลูกค้ามาสู่ทุกสิ่งที่เขาทำ เขายังตระหนักถึงความสำคัญของความภักดีต่อพนักงานของเขาด้วย โครงการบำนาญของ El Cortez เปิดโอกาสให้คนงานทั่วไปในงานที่ไม่น่าดึงดูดใจได้มีโอกาสเกษียณอายุอย่างมีศักดิ์ศรีและสะดวกสบาย

ในขณะที่ผู้ให้บริการคาสิโนรายอื่นฝึกฝนการประชาสัมพันธ์ที่ดีขึ้นและเสนอโปรแกรมการตลาดที่ซับซ้อนมากขึ้น El Cortez ภายใต้ Gaughan และหุ้นส่วนของเขา Kenny Epstein นั้นค่อนข้างจะเก่า Epstein สืบสานประเพณีที่ผสมผสานการบริการลูกค้าและความคุ้มค่าเข้าด้วยกัน ผลลัพธ์ที่ได้เป็นเครื่องเตือนใจว่าโรงเรียนเก่ายังคงเป็นโรงเรียนที่ดีพอสมควร

ฉันตระหนักดีว่าคำอธิบายดังกล่าวอาจทำให้คนแปลกหน้ามาที่ El Cortez ให้เชื่อว่าสถานที่ที่เปิดไฟในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2484 ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของอดีตของลาสเวกัส ผู้เยี่ยมชมที่ทอดสมออยู่ที่ Strip และคนในท้องถิ่นที่ติดกับคาสิโนในบริเวณใกล้เคียงอาจทำงานภายใต้ความประทับใจนั้น

นั่นคือสิ่งที่สดชื่นเกี่ยวกับ El Cortez ใช้เวลาหลายปีในการพัฒนาไปพร้อมกับลาสเวกัส โดยไม่สูญเสียส่วนสำคัญในประวัติศาสตร์ สถานที่ที่ครั้งหนึ่งเคยรู้จักกันมากที่สุดในเรื่องแผ่นซี่โครงราคาไม่แพงซึ่งปัจจุบันเป็นกีฬาของ Siegel’s 1941 และ Eureka!

ในประวัติศาสตร์บอกเล่าของ UNLV Gaming Law Journal ในปี 2017 Epstein กล่าวถึงสถานที่ที่กำลังพัฒนาที่เขาเรียกว่าบ้านมานานหลายทศวรรษ

“เอล คอร์เตซเริ่มดีขึ้นเรื่อยๆ” เขากล่าว “เรากำลังรับคนอายุน้อยกว่าที่จะมาที่นี่ นั่นหมายความว่าพวกเขากำลังเปลี่ยนความภักดีจากเดอะสตริป The Strip เคยเป็นข้อตกลงหลัก แต่มันแพงเกินไป …แล้วลืมเรื่องค่าใช้จ่ายไปได้เลยมันก็ทรมานเช่นกัน การจราจรและการจอดรถ…การสัญจรในตัวเมืองง่ายกว่ามาก”

มันไม่ใช่เอลคอร์เตซของคุณปู่คุณ อายุ 80 ก็ยังเคลื่อนไหวได้

บางทีวันหนึ่งนักวิชาการจะทำการศึกษาเชิงลึกเกี่ยวกับปรัชญาธุรกิจที่กำหนดโดย El Cortez ภายใต้ Gaughan และผู้สืบทอดของเขา มีบางอย่างเกิดขึ้นมากกว่าการให้มูลค่าการพนันขั้นพื้นฐานและการกำหนดราคาเมนูที่เหมาะสม

ในมุมมองที่ไม่ใช่เชิงวิชาการของฉัน จิตวิญญาณของครอบครัว Epsteins และครอบครัวใหญ่ของพวกเขาในธุรกิจการพนันสืบทอดจิตวิญญาณของครอบครัวที่นั่น บรรทัดฐานของการบริการและความสม่ำเสมอนั้นยากที่จะทำซ้ำ และอสังหาริมทรัพย์ขนาดใหญ่จำนวนมากในตัวเมืองและบน The Strip ได้ก่อตั้งขึ้นโดยการไม่เคารพความสำคัญของการเชื่อมโยงระหว่างแผนกต้อนรับส่วนหน้าและพื้นหลุม

ดังที่เอพสเตนตั้งข้อสังเกตว่า “ถ้าเรายึดเอล คอร์เตซ รื้อมันทิ้ง และสร้างสถานที่ใหม่ มันจะไม่เหมือนเดิม เราก็เหมือนอลาโม เรามีประวัติศาสตร์ที่นี่”

ผู้ให้บริการเกมแห่งอนาคตสามารถเรียนรู้มากมายจากประวัติศาสตร์ของ El Cortez และโดยเฉพาะอย่างยิ่งวิธีที่ทำให้งานสำเร็จในวันนี้

เงินเดิมพันกำลังเพิ่มสูงขึ้นในชิคาโก โดยที่บริษัทสามแห่งได้ยื่นข้อเสนอทั้งหมดห้าข้อในการแข่งขันเพื่อพัฒนาคาสิโนที่ถูกกฎหมายแห่งแรกภายในเขตเมือง

คนที่ศึกษาประวัติศาสตร์การพนันจะสงสัยว่าชิคาโกใช้เวลานานขนาดนี้ทำไม เรื่องราวของตัวเองเชื่อมโยงกับวิวัฒนาการของเกมทั่วประเทศอย่างแยกไม่ออก มันยากที่จะจินตนาการว่าลาสเวกัสจะเป็นอย่างไรในช่วงปีแรก ๆ ที่วุ่นวายโดยไม่ได้รับอิทธิพลจากผู้ให้บริการคาสิโนและผู้มีอิทธิพล (เป็นที่ยอมรับว่าบางส่วนเกี่ยวข้องกับเครื่องแต่งกายอย่างฉาวโฉ่)

แม้ว่าจะไม่มีปัญหาการขาดแคลนตัวเลือกการพนันในภูมิภาคนี้ แต่ชิคาโกก็จะเป็นอัญมณีมงกุฎสำหรับผู้ดำเนินการที่เหมาะสม ด้วยจำนวนผู้อยู่อาศัย 9.5 ล้านคนในพื้นที่ชิคาโกแลนด์ และนักท่องเที่ยวทั้งในประเทศและต่างประเทศมากกว่า 62 ล้านคนในปี 2562 ศักยภาพในการทำกำไรจึงมีมหาศาล

นอกเหนือจากการพัฒนาและดำเนินการคาสิโน-รีสอร์ทแบบครบวงจรที่มีร้านอาหารและความบันเทิงให้เลือกมากมายแล้ว นักเตะที่มีกำไรยังเป็นสัญญาเช่าและใบอนุญาตเพิ่มเติมสำหรับสัมปทานสล็อตที่สนามบินนานาชาติ Midway และ O’Hare มันสัญญาว่าจะสั่นสะเทือนทันทีต่อกำไรของบริษัทที่สามารถทำให้หม้อหวานเท่านั้น

Neil Bluhm มหาเศรษฐีชาวชิคาโกจาก Rush Street Gaming ซึ่งดำเนินการ Rivers Casino Des Plaines ได้ยื่นข้อเสนอสองฉบับ Bally’s Corp. ซึ่งเดิมตั้งอยู่ในชิคาโกก็มีข้อเสนอสองข้อและ Hard Rock Casino มีข้อเสนอเดียว

นักพัฒนาที่มีศักยภาพตกลงที่จะรวมข้อกำหนดห้องพักในโรงแรมจำนวน 500 ห้องและพื้นที่การประชุมและการประชุมพร้อมกับตัวเลือกร้านอาหารและความบันเทิง ผู้ชนะจะต้องจ้างผู้รับเหมาที่เป็นชนกลุ่มน้อยในระหว่างการก่อสร้าง และใช้บริษัทที่เป็นของผู้หญิงด้วย

หากนักพัฒนาที่โชคดีมีข้อเสนอมากมาย เมืองชิคาโกก็มีความเสี่ยงมากยิ่งขึ้น รายได้จากภาษีที่จำเป็นมากจากอัตราร้อยละ 40 ซึ่งประมาณไว้ที่ 200 ล้านดอลลาร์ต่อปี คาดว่าจะช่วยชดเชยตำรวจชิคาโกที่ได้รับทุนไม่เพียงพออย่างอื้อฉาวและกองทุนบำเหน็จบำนาญ (กองทุนบำเหน็จบำนาญของพนักงานสาธารณะสี่กองทุนมีหนี้ประมาณ 33 พันล้านดอลลาร์ ตามรายงานทางการเงินประจำปีที่ได้รับการรับรองของเมืองปี 2020)

จากมุมมองด้านการตลาดและการล็อบบี้ ดูเหมือนทุกคนจะนำเสนอเกม A ของตัวเอง บริษัทของ Soo Kim ประธาน Bally กำลังขออนุมัติแผนสองระยะซึ่งหากประสบความสำเร็จจะส่งผลให้มีโรงแรมคาสิโนขนาด 500 ห้องมูลค่า 1.6 พันล้านดอลลาร์ เว็บไซต์ที่เป็นไปได้ ได้แก่ Chicago Tribune Publishing Center และ McCormick Place Truck Marshaling Yard

จากคำแถลงล่าสุดของประธาน Soo: “ทรัพย์สินนี้จะถูกสร้างขึ้น เป็นเจ้าของ และดำเนินการโดยชาวชิคาโก โดยมุ่งเน้นไปที่นักลงทุน ผู้รับเหมา ซัพพลายเออร์ ที่ปรึกษา และพนักงานที่เป็นชนกลุ่มน้อยและสตรี มันจะสร้างรายได้ภาษี สร้างงานที่ได้ผลตอบแทนดี และดึงดูดนักท่องเที่ยวจากต่างประเทศ ระดับชาติ และระดับท้องถิ่นมารุ่นต่อๆ ไป”

จากคู่ครองทั้งสามคน ดูเหมือนว่า Neil Bluhm จะเข้าถึงวิสัยทัศน์ของ Lori Lightfoot นายกเทศมนตรีเมืองชิคาโกได้ดีที่สุด นอกเหนือจากอิทธิพลทางการเมืองที่สำคัญของเขาและการเชื่อมโยงกับผู้ขับเคลื่อนและผู้มีอิทธิพลทางการเงินของเมืองแล้ว Leslie Bluhm ลูกสาวของเขาได้เข้าเรียนที่โรงเรียนกฎหมายกับ Lightfoot และยังคงเป็นเพื่อนสนิทของนายกเทศมนตรี

แน่นอนว่าชิคาโกมีแนวทางในการทำธุรกิจเป็นของตัวเอง แต่สิ่งที่ฉันพบว่าน่าสนใจคือความสามารถที่ชัดเจนในการเสนอข้อเสนอสำหรับรีสอร์ทคาสิโนแห่งแรกในเมืองโดยแบ่งเป็นขั้นตอนและหลังจากเริ่มต้น การสร้างรายได้ที่อาจสร้างกำไรได้จะเกิดขึ้นจากสัมปทานสล็อตปฏิบัติการที่สนามบินหลักสองแห่ง

เป็นเรื่องดีถ้าคุณสามารถรับมันได้

ฉันได้ลองจินตนาการถึงราชาคาสิโนในลาสเวกัสที่ประกาศแผนการสร้างรีสอร์ทแห่งใหม่ทีละแห่ง แต่หลังจากได้รับสัมปทานสล็อตอันชุ่มฉ่ำที่สนามบินนานาชาติ Harry Reid ในไม่ช้านี้

ความจริงที่ว่านักพัฒนาที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดอย่างยิ่งกับธุรกิจและคนวงในทางการเมืองของชิคาโกสามารถปรากฏตัวที่โต๊ะสุดท้ายก่อนบริษัทเกมรายใหญ่ที่มีคาสิโนหลายสิบแห่งและประวัติความสำเร็จที่ยืดเยื้อมาหลายชั่วอายุคนหรือมากกว่านั้นเท่านั้นที่เพิ่มความน่าสนใจ แต่ฉันคิดว่านี่ไม่ใช่เวลาสำหรับการเยาะเย้ยถากถาง

ด้วยเสียงของเครื่องสล็อตที่จะเติมเต็มอากาศที่ O’Hare และ Midway นานก่อนที่ซีเมนต์จะแห้งในการดำเนินการใหม่ที่เป็นประกายของผู้ชนะในที่สุด คาดว่าชิคาโกจะเห็นคาสิโนถาวรแห่งแรกเปิดประตูในปี 2568