คาสิโนชนเผ่าวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย แบร์ริเวอร์ Bear River Casino Resort ใน Humboldt County ทำหน้าที่เป็นที่พักนักศึกษาของ College of the Redwoods วิทยาลัยแคลิฟอร์เนียตั้งอยู่ในชนบทยูเรก้าตามแนวชายฝั่งแปซิฟิก วิทยาลัย Redwoods ในชนบทของยูเรกากล่าวว่าการหาที่พักนอกมหาวิทยาลัยราคาไม่แพงกลายเป็นเรื่องยากมากขึ้นสำหรับนักศึกษาที่ลงทะเบียนเรียนในวิทยาลัยชุมชนสาธารณะ

วิทยาลัยแห่งนี้เป็นหนึ่งในโรงเรียนเพียง 12 แห่งในระบบวิทยาลัยชุมชนแคลิฟอร์เนียที่ให้บริการที่พักในวิทยาเขต เจ้าหน้าที่ของโรงเรียนกล่าวว่าหอพักเหล่านั้นขายหมดอย่างรวดเร็วในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

สำหรับภาคเรียนฤดูใบไม้ร่วงนี้ โรงเรียนซึ่งตั้งอยู่ในเขตฮัมโบลต์ ประมาณ 100 ไมล์ทางใต้ของชายแดนโอเรกอนตามแนวชายฝั่งแปซิฟิก ได้ทำข้อตกลงกับวง Bear River Band ของชนเผ่า Rohnerville Rancheria เพื่อเป็นบ้านพักนักเรียนที่ Bear River Casino Resort คาสิโนของชนเผ่าอยู่ห่างจากวิทยาเขตไปทางใต้ประมาณ 10 นาทีหากเดินทางโดยรถยนต์

เป็นประโยชน์ร่วมกัน Bear River Casino Resort มีเครื่องสล็อต 358 เครื่อง และเกมบนโต๊ะหลายสิบเกม รีสอร์ทมีห้องพัก 104 ห้อง แต่ชนเผ่าบอกว่าโรงแรมไม่ค่อยขายหมด

เมื่อวิทยาลัยเรดวูดส์กำลังมองหาที่อยู่อาศัยและชนเผ่าก็มีห้องพัก ทั้งสองจึงตกลงที่จะพานักเรียนไปที่คาสิโนของชนเผ่า ชนเผ่านี้เสนอห้องพักในราคาเดียวกับหอพักในมหาวิทยาลัยของวิทยาลัย

ตัวเลือกที่พักเพิ่มเติมเหล่านี้ช่วยให้นักเรียนของเราได้ดื่มด่ำกับเส้นทางการศึกษาของตนอย่างเต็มที่ โดยไม่มีภาระในการหาที่พักที่เหมาะสมที่อื่น”ดร. Keith Flamer ประธานวิทยาลัย Redwoods กล่าว

คาสิโนให้บริการรถรับส่งวันธรรมดาวันละสองครั้งไปยังมหาวิทยาลัยฟรีเวลา 8.00 น. และ 20.00 น

“ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา นักศึกษาจำนวนมากประสบปัญหาในการหาที่พักราคาไม่แพงนอกมหาวิทยาลัย ทำเลที่ตั้งของโรงแรม Bear River ทำให้มั่นใจได้ว่านักศึกษาจะสามารถเข้าถึงสิ่งอำนวยความสะดวกและทรัพยากรของวิทยาลัยได้อย่างสะดวก ช่วยลดเวลาและค่าใช้จ่ายในการเดินทาง” คำแถลงจากโรงเรียนระบุ “ความร่วมมือครั้งนี้สอดคล้องกับความมุ่งมั่นของ College of the Redwoods ในการนำเสนอสภาพแวดล้อมที่สนับสนุนสำหรับนักศึกษาที่หลากหลาย เพื่อให้มั่นใจว่าจะไม่มีนักศึกษาที่ต้องการที่อยู่อาศัยคนใดถูกปฏิเสธ”

Forbes รายงานเมื่อเร็วๆ นี้ว่าวิทยาลัยทั่วประเทศกำลังประสบปัญหาการขาดแคลนที่ อยู่อาศัยของนักศึกษา เนื่องจากมีนักศึกษาย้ายออกนอกมหาวิทยาลัยน้อยลงเนื่องจากค่าเช่าแพง ด้วยเหตุนี้ วิทยาลัยหลายแห่งจึงกำลังมองหาพันธมิตรกับโรงแรมใกล้เคียงเพื่อเสนอราคานักศึกษาที่ใกล้เคียงกับหอพักในมหาวิทยาลัย

คาสิโนและวิทยาลัย การใช้คาสิโนเพื่อที่อยู่อาศัยของนักเรียนไม่ใช่แนวคิดใหม่ บนชายฝั่งอีกฝั่งของประเทศ มหาวิทยาลัยสต็อกตันในรัฐนิวเจอร์ซีย์ได้ซื้อ รีสอร์ทคาสิโน Showboat Atlantic City ในอดีต จาก Caesars Entertainment ในปี 2014 ในราคา 18 ล้านดอลลาร์ ซีซาร์ได้ปิดทรัพย์สิน Boardwalk เมื่อต้นปีนั้นเพื่อบรรเทาการแข่งขันในตลาดสำหรับคาสิโนอื่นๆ ในเมือง

สต็อกตันวางแผนที่จะเปลี่ยนรีสอร์ทและโรงแรมให้เป็นอาคารที่พักนักเรียนสำหรับนักเรียน 500 คน แต่การผลักดันกลับจากคาสิโนใกล้เคียงทำให้โครงการนี้เข้าสู่ความไม่แน่นอนทางกฎหมาย คาสิโนแย้งว่าเมืองที่อนุญาตให้สต็อกตันเป็นที่ตั้งของนักเรียนที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะหลายร้อยคนบนทางเดินคาสิโนจะก่อให้เกิดความกังวลด้านกฎระเบียบมากมาย

ในที่สุดสต็อกตันก็พับแผนการอยู่อาศัยสำหรับนักเรียนและขายเรือโชว์ในปี 2559 ในราคา 23 ล้านดอลลาร์ที่ปรึกษาทางการเงินและนักแสดงตลกในออสเตรเลียกำลังเผชิญกับปัญหาร้ายแรงกับสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และการลงทุนของออสเตรเลีย (ASIC) เจ้าหน้าที่เฝ้าระวังทางการเงินได้ยึดบัญชีธนาคารของ David Valvo และยึดหนังสือเดินทางของเขาออกไป ขณะที่กำลังตรวจสอบว่าเขาเรียกเก็บค่าธรรมเนียมหลายแสนดอลลาร์อย่างไม่ถูกต้องหรือไม่ ซึ่งอาจเป็นการกระตุ้นกิจกรรมการพนันของเขา

โลโก้ของสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และการลงทุนแห่งออสเตรเลียบนสำนักงานแห่งหนึ่ง โลโก้ของสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และการลงทุนแห่งออสเตรเลียในสำนักงานแห่งหนึ่ง หน่วยงานเฝ้าระวังหลักทรัพย์ได้อายัดบัญชีของที่ปรึกษาทางการเงินที่อาจใช้เงินของลูกค้าเพื่อการพนัน

ศาลรัฐบาลกลางของออสเตรเลียอนุมัติการเคลื่อนไหวดังกล่าวท่ามกลางการสอบสวนของ ASIC โดยสำรวจวิธีที่ Valvo เรียกเก็บเงินจากลูกค้าระดับไฮเอนด์บางรายของเขา Valvo ซึ่งดำเนินการที่ปรึกษาทางการเงิน Your Financial Freedom โดยไม่ได้สร้างความประทับใจให้กับ Donald Trump หรือ Russell Crowe อาจดำเนินการบัญชีเชิงสร้างสรรค์เพื่อรีดเงินจากลูกค้าบำนาญของเขามากขึ้น

Daily Telegraphรายงานว่า Jessica Seymour เจ้าหน้าที่สืบสวนจาก ASIC ได้ยื่นเรื่องร้องเรียนต่อศาลรัฐบาลกลางเกี่ยวกับการสอบสวนที่กำลังดำเนินอยู่ ในการร้องเรียนของเธอ เธออธิบายว่าหน่วยงานเฝ้าระวังกำลังพิจารณาที่จะแจ้งให้อัยการของรัฐบาลกลางทราบถึงการมีส่วนร่วมของ Valvo ในกิจกรรมฉ้อโกงและความประมาทเลินเล่อ

ถูกกล่าวหาว่าชอบเดิมพัน ASIC ดูเหมือนจะมีความกังวลมากมายเกี่ยวกับวิธีที่ Valvo ทำงานเป็นที่ปรึกษาทางการเงินในและรอบๆ ซิดนีย์ เจ้าหน้าที่เฝ้าระวังกล่าวในการแถลงข่าวเมื่อวันอังคารว่า กำลังตรวจสอบบริการทางการเงินที่ Valvo และบริษัทของเขามอบให้ระหว่างเดือนมกราคม 2558 ถึงกันยายน 2564

ในคำแถลงของเธอต่อศาลรัฐบาลกลาง Seymour เปิดเผยว่า Valvo มีพื้นฐานด้านการพนันอย่างกว้างขวาง เขาถูกกล่าวหาว่าฝากเงินอย่างน้อย 400,000 ดอลลาร์ออสเตรเลีย (257,080 ดอลลาร์สหรัฐ) กับผู้ให้บริการพนันกีฬาSportsbetตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2021

นอกจากนี้ ยังมีข้อกล่าวหาว่ามีการโอนเงินจำนวนมหาศาลโดย Valvo ไปยังบุคคลที่ไม่ปรากฏชื่อในมอลตา เขาอาจถูกกล่าวหาว่าวางแผนที่จะย้ายไปมอลตาในปลายปีนี้

Valvo จะต้องเก็บเงิน 1 ล้านออสเตรเลีย (642,700 เหรียญสหรัฐ) ไว้ในออสเตรเลีย ไม่ว่าจะอยู่ภายใต้ตัวตนส่วนตัวของเขาหรือในบัญชีที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจที่ปรึกษาที่เลิกกิจการแล้ว นี่เป็นเครื่องรับประกันว่าจะพยายามล่อลวงเขาไม่ให้ออกนอกประเทศ

การสอบสวนของ ASIC ยังคงดำเนินต่อไป และหน่วยงานเฝ้าระวังไม่ได้ระบุว่าได้ระบุแล้วว่า Valvo อาจเรียกเก็บเงินลูกค้าของเขามากเกินไป หรือว่าเขาใช้เงินเพื่อการพนันโดยเฉพาะหรือไม่ การขึ้นศาลอีกครั้งมีกำหนดการในวันที่ 29 กันยายน

ASIC ยังคงยุ่งอยู่ในปี 2023 ความพยายามในการบังคับใช้และการติดตามผลของ ASIC แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนในรายงานรายไตรมาสสำหรับช่วงเดือนเมษายนถึงมิถุนายน 2023 เรื่องราวที่ครอบคลุมนี้แสดงให้เห็นว่าออสเตรเลียกำลังเผชิญกับอาชญากรรมทางการเงินต่างๆ ที่เพิ่มมากขึ้น

ตามข้อมูลของ ASIC ความพยายามบังคับใช้ของหน่วยงานเฝ้าระวังในช่วงหกเดือนแรกของปี ส่งผลให้ได้รับโทษทางแพ่งเป็นมูลค่า 109.1 ล้านดอลลาร์ออสเตรเลีย (70.14 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ซึ่งเกินกว่า 76 ล้านดอลลาร์ออสเตรเลีย (48.86 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ในช่วงหกเดือนสุดท้ายของปี 2565 อย่างมีนัยสำคัญ .

เนื่องจากการกำกับดูแลของ ASIC ศาลรัฐบาลกลางจึงได้ลงโทษ Insurance Australia Limited ซึ่งเป็นหนึ่งในบริษัทประกันภัยทั่วไปชั้นนำในออสเตรเลีย โดยต้องเสียค่าปรับเป็นประวัติการณ์จำนวน 40 ล้านดอลลาร์ออสเตรเลีย (25.71 ล้านดอลลาร์สหรัฐ)

ในคำตัดสินล่าสุดของศาลรัฐบาลกลาง หน่วยงาน AMP Group สองแห่งจะจ่ายเงิน 24 ล้านดอลลาร์ออสเตรเลีย (15.43 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) เพื่อยุติคดีที่คล้ายกัน มีรายงานว่าบริษัทด้านการธนาคารและการลงทุนทางการเงินเรียกเก็บค่าธรรมเนียมประกันชีวิตและที่ปรึกษาจากบัญชีเงินบำนาญของลูกค้าที่เสียชีวิตจำนวน 2,000 ราย

การเพิ่มงานที่ ASIC ต้องทำในช่วงครึ่งหลังของปี 2022 คือผลเสียจากความล้มเหลวของ Star Entertainment ที่จะปฏิบัติตามกฎต่อต้านการฟอกเงิน หน่วยเฝ้าระวังเรียกเก็บเงิน 11 คนที่เกี่ยวข้องกับผู้ให้บริการคาสิโน รวมถึงอดีตประธาน John O’Neill และอดีต CO Matt Bekier โดยละเมิดพระราชบัญญัติบริษัทของออสเตรเลีย

หุ้นของ Light & Wonder (NASDAQ: LNW) อยู่ในช่วงที่ร้อนแรงในปี 2023 โดยเพิ่มขึ้น 29% เมื่อเทียบเป็นรายปี แต่นักวิเคราะห์อย่างน้อยหนึ่งคนมองเห็นศักยภาพในการกลับตัวที่มากกว่ามาก

หุ้นไลท์แอนด์วันเดอร์ โลโก้เดอะไลท์แอนด์วันเดอร์ Andrew Tam นักวิเคราะห์ของ Redburn Atlantic กล่าวว่าหุ้นมีศักยภาพในการแข็งค่าอย่างมาก  ในบันทึกถึงลูกค้าเมื่อวันอังคาร แอนดรูว์ แทม นักวิเคราะห์ของ Redburn Atlantic ได้เริ่มต้นการรายงานข่าวของผู้ผลิตอุปกรณ์เกมด้วยคะแนน “ซื้อ” และราคาเป้าหมายที่ 104 ดอลลาร์ ซึ่งหมายถึงอัพไซด์ 40% จากการปิดตลาดวันที่ 21 สิงหาคม ในการซื้อขายช่วงกลางวัน หุ้นของ Light & Wonder เพิ่มขึ้น 2.41% ด้วยความช่วยเหลือจากรายงานของ Tam

ธุรกิจเกมยังคงมีผลกำไรสูงและการปรับปรุงผลิตภัณฑ์อย่างต่อเนื่องทำให้ Light & Wonder อยู่ในตำแหน่งที่ดีที่จะรับส่วนแบ่งภายในเกม” Tam เขียน

บริษัทที่อยู่ในลาสเวกัสกล่าวเมื่อเร็วๆ นี้ว่า บริษัทยังคงก้าวไปสู่การปรับกำไรก่อนดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคา และค่าตัดจำหน่าย (EBITDA) ที่1.4 พันล้านดอลลาร์ภายในปี 2568

การขายสินทรัพย์ Light & Wonder ได้รับคำชื่นชมจาก Tam ในปี 2021 บริษัทเดิมชื่อ Scientific Games ขายหน่วยลอตเตอรีและการพนันกีฬา ซึ่งเป็นธุรกรรมที่ระดมเงินสดได้ประมาณ 7 พันล้านดอลลาร์ ผลักดันให้เลเวอเรจเป็น 3.1 เท่าจาก 10.5 เท่า

วอลล์สตรีทยกย่องการซ่อมแซมงบดุลดังกล่าว แม้ว่าธุรกิจลอตเตอรีจะทำกำไรได้สูง แต่ Light & Wonder เวอร์ชันใหม่ที่เพรียวบางกว่าก็มีทรัพยากรที่จะมุ่งเน้นไปที่กลุ่มที่มีการเติบโตที่สูงขึ้น การเคลื่อนไหวเหล่านั้นอาจส่งผลดีต่อนักลงทุนระยะยาว

“รายได้จากการขายถูกใช้เพื่อชำระหนี้ ซ่อมแซมงบดุลของ Light & Wonder” Tam กล่าวเสริม “การถอนการลงทุนไม่เพียงแต่ลดระดับธุรกิจเท่านั้น แต่ยังเปลี่ยนตำแหน่ง Light & Wonder ไปสู่กลุ่มดิจิทัลที่เติบโตเร็วขึ้นของเกมโซเชียล (SciPlay) และ RMG ออนไลน์ (iGaming)”

เมื่อพูดถึง SciPlay (NASDAQ: SCPL) Light & Wonder ได้ประกาศเมื่อต้นเดือนที่ผ่านมาว่ากำลังได้รับ 17% ของผู้พัฒนาคาสิโนบนโซเชียลที่ยังไม่ได้เป็นเจ้าของ นั่นปูทางไปสู่การกลับมารวมตัวกับบริษัทที่แยกตัวออกมาในปี 2562 ข้อตกลงดังกล่าวมีกำหนดจะปิดตัวลงในไตรมาสที่สี่

มันสามารถพิสูจน์ได้ว่าเป็นการเคลื่อนไหวที่ชาญฉลาดโดย Light & Wonder รายรับของ SciPlay เพิ่มขึ้น 18% ในไตรมาสเดือนมิถุนายน ในขณะที่รายรับสุทธิเพิ่มขึ้น 28% เมื่อเทียบเป็นรายปี เงินสดในมือของบริษัทเกมเพิ่มขึ้น 64.8 ล้านดอลลาร์เป็น 394.9 ล้านดอลลาร์

ตัวเร่งปฏิกิริยาสำหรับหุ้น Light & Wonder นอกเหนือจากการใช้รายได้บางส่วนจากการขายลอตเตอรีและหน่วยเดิมพันกีฬาเพื่อสนับสนุนธุรกิจดิจิทัลแล้ว Light & Wonder ยังเป็นผู้ซื้อหุ้นของตนเองอย่างต่อเนื่อง ซึ่งบ่งชี้ว่าฝ่ายบริหารมองเห็นมูลค่าในสต็อก นั่นอาจเป็นช่องทางสนับสนุนหากตลาดในวงกว้างหันไปทางทิศใต้

Wall Street มีความมั่นใจในชื่อนี้ โดยมีนักวิเคราะห์ 5 ใน 9 คนที่ครอบคลุมการจัดอันดับหุ้นนี้เทียบเท่ากับ “การซื้อที่แข็งแกร่ง”

ถึงกระนั้น เป้าหมายราคาของ Tam อยู่ที่ 104 ดอลลาร์ ซึ่งสูงที่สุดบนถนน ยังคงโดดเด่น เนื่องจากสูงกว่าการคาดการณ์ราคาของ Light & Wonder ที่เป็นเอกฉันท์ที่ 80.25 ดอลลาร์

รายได้จากคาสิโนหลุยเซียน่าจากเครื่องสล็อตและเกมบนโต๊ะยังคงน่าผิดหวังจากปีที่แล้ว แนวโน้มดังกล่าวยังคงดำเนินต่อไปในเดือนกรกฎาคม คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมหลุยเซียน่า (LGCB) รายงานเมื่อวันจันทร์

รายได้จากการเล่นเกมคาสิโนหลุยเซียน่าเลคชาร์ลส์ คาสิโนบนเรือล่องแม่น้ำสองในสามแห่งของเลคชาร์ลส์ ได้แก่ Golden Nugget และ L’Auberge รายได้คาสิโนหลุยเซียน่ายังคงลดลงในปี 2566 เมื่อเทียบกับปี 2565

รายรับจากการเล่นเกมขั้นต้น (GGR) จากเรือล่องแม่น้ำ 15 ลำของรัฐและคาสิโนบนบกเพียงแห่งเดียวมีมูลค่ารวมประมาณ 164.1 ล้านดอลลาร์ในเดือนกรกฎาคม 2566 ซึ่งแสดงถึงการลดลง 6% หรือ 10.7 ล้านดอลลาร์ลดลงจาก 174.8 ล้านดอลลาร์ที่คาสิโน 16 แห่งชนะในเดือนกรกฎาคม 2565

กรกฎาคมถือเป็นเดือนที่หกติดต่อกันของรัฐลุยเซียนา ซึ่งรายได้จากการเล่นเกมทั่วทั้งรัฐต่ำกว่าเดือนเดียวกันในปี 2022

Harrah’s New Orleans คาสิโนบนบกแห่งเดียวของรัฐ รายงานรายรับเดือนกรกฎาคมที่ 17.4 ล้านดอลลาร์ นั่นคือการลดลง 23% จากมากกว่า 22.6 ล้านดอลลาร์ที่คาสิโนที่ดำเนินการโดย Caesars ชนะในเดือนเดียวกันของปีที่แล้ว

ตลาดสามคาสิโน Lake Charles เป็นผู้นำด้วย GGR รวม 60.5 ล้านดอลลาร์ ตัวเลขดังกล่าวลดลง 7% จากเดือนกรกฎาคม 2022 L’Auberge Lake Charles รายงาน GGR ที่ 27.1 ล้านดอลลาร์ ลดลงประมาณ 1% ในขณะที่ Golden Nugget เห็นว่าการชนะการเล่นเกมพังทลายลงเกือบ 12% เป็น 25.8 ล้านดอลลาร์ การชนะของ The Horseshoe ยิ่งลดลงไปอีก 14% เหลือเพียง 7.5 ล้านดอลลาร์

รายได้ไม่รวมรายได้จากการพนันกีฬาซึ่งเป็นจุดสว่างสำหรับอุตสาหกรรมเกมลุยเซียนาเมื่อเดือนที่แล้ว Oddsmakers ชนะรางวัลนักพนันประมาณ 12.5 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 8% เมื่อเทียบเป็นรายปี

ชรีฟพอร์ต และบอสซิเออร์ ซิตี้ ชดเชยการสูญเสียบางส่วน ไม่ใช่แค่คาสิโนในเลกชาร์ลส์และนิวออร์ลีนส์ของฮาร์ราห์เท่านั้นที่มีรายได้ลดลงในเดือนกรกฎาคม เนื่องจากเรือล่องแม่น้ำในแบตันรูชก็ประสบปัญหาการลดลงเช่นกัน คาสิโน Belle, Hollywood และ L’Auberge Baton Rouge ชนะรางวัลรวมกัน 19.3 ล้านเหรียญสหรัฐ ซึ่งลดลง 3% เมื่อเทียบเป็นรายปี

L’Auberge ซึ่งครองตลาดแบตันรูชรายงานรายได้ทรงตัวจากปีที่แล้วที่ 14.4 ล้านดอลลาร์ GGR ของฮอลลีวูดร่วงลง 15% เป็น 3.7 ล้านดอลลาร์ และการชนะรางวัลของ Belle of Baton Rouge 1.2 ล้านดอลลาร์ลดลงกว่า 3%

อย่างไรก็ตาม เดือนกรกฎาคมก็ไม่ได้แย่ไปเสียทั้งหมด เนื่องจากเรือ 6 ลำใน ตลาด Shreveport / Bossier Cityรวมกันเพื่อคว้าเงินรางวัลเกือบ 48 ล้านเหรียญ ซึ่งค่อนข้างทรงตัวจากปีที่แล้ว ดัชนี UV ในเวลากลางวันยังคงระบุอยู่ในระดับ “รุนแรง” โดย NWS และดัชนีความร้อนช่วงบ่าย – หรือความรู้สึก – คาดว่าจะสูงกว่า 110 องศาในวันนี้จนถึงเย็นวันจันทร์

แม้แต่ชาวหลุยเซียนที่อยู่มายาวนานก็พบว่าความร้อนนั้นทนไม่ไหว กิจกรรมกลางแจ้งจึงมีจำกัด นั่นอาจส่งผลให้คนในท้องถิ่นบางคนไปคาสิโนของรัฐบ่อยๆ เพื่อหลีกหนีจากแสงแดดที่ไม่หยุดยั้ง

ในระหว่างการเดินทางของเราสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา Golden Nugget คึกคัก และชั้นคาสิโนก็ยุ่งมาก ยานพาหนะหลายคันในโรงจอดรถมีป้ายทะเบียนของรัฐเท็กซัส เนื่องจากรถไฟใต้ดินฮูสตันเป็นตลาดป้อนหลักของเลคชาร์ลส์

Billy Walters นักพนันกีฬาระดับตำนานอ้างว่าการทะเลาะวิวาทกับ Steve Wynn เป็นเวลานานเป็นเหตุผลที่อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์เปลี่ยนโทษจำคุกโดยใช้ข้อมูลวงในแทนที่จะให้อภัยเขาเต็มจำนวน

บิลลี วอลเตอร์ส นักพนันกีฬาชื่อดังเชื่อว่าสตีฟ วินน์ล็อบบี้ประธานาธิบดีทรัมป์ไม่ให้อภัยโทษในคดีซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลภายในของเขา  ในอัตชีวประวัติที่หลายคนตั้งตารอของเขา “Gambler: Secrets from a Life at Risk” วอลเตอร์สมีบทที่ชื่อว่า “Spinning Wynn’s Wheel” ซึ่งมีรายละเอียดเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เขาได้รับรางวัล 3.8 ล้านดอลลาร์จากการเล่นรูเล็ตที่ Golden Nugget ในแอตแลนติกซิตี้ รัฐนิวเจอร์ซี .

ในช่วงเวลาแห่งการจ่ายเงินก้อนโตของ Walters สถานที่จัดงานนี้เป็นของ Wynn ปัจจุบัน Tilman Fertitta ควบคุมอาณาจักรคาสิโน Golden Nugget

ในหนังสือ วอลเตอร์สตั้งข้อสังเกตว่าเขาและวินน์เคยเป็นเพื่อนกันและเล่นกอล์ฟด้วยกัน

ในระหว่างรอบที่ Las Vegas Country Club ทั้งสองวางแผนโดยที่ Walters จะทุ่มเงิน 1 ล้านเหรียญและเล่นรูเล็ตที่ Golden Nugget ที่ 1,000 เหรียญต่อการหมุนหาก Wynn ลบเลขศูนย์ตัวใดตัวหนึ่งออกจากวงล้อ โดยพื้นฐานแล้วทำให้เป็นรูเล็ตแบบยุโรป เกมบนโต๊ะยอดนิยมเวอร์ชั่นอเมริกามีเลข 0 และ 00

แผนดังกล่าวถูกยกเลิกเนื่องจากกฎข้อบังคับการเล่นเกมของรัฐนิวเจอร์ซีย์ แต่วอลเตอร์สและวินน์ก็หลีกเลี่ยงได้ อดีตได้รับเงิน 2 ล้านดอลลาร์เพื่อเล่น 2,000 ดอลลาร์ต่อการหมุนหนึ่งครั้ง และอย่างหลัง “คิดค้น” เกมใหม่ที่ลบเลขศูนย์ตัวใดตัวหนึ่งออกไป วอลเตอร์สเข้าซื้อบ้าน Golden Nugget ในราคา 3.8 ล้านเหรียญ ซึ่งไม่เหมาะกับ Wynn

เมื่อ Wynn ทำเงินรูเล็ตให้ฉันหาย คุณคงคิดว่าฉันจะเดินเข้าไปในคฤหาสน์ของเขาและเอาข้อศอกแทงปิกัสโซตัวหนึ่งของเขา” วอลเตอร์สเขียน “นี่เป็นจุดเริ่มต้นของความบาดหมางอันขมขื่นกับ Steve Wynn ที่คงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้”

การอ้างอิงถึง Picasso ต่อยนั้นไม่ใช่เสรีภาพทางวรรณกรรม ในปี 2549 วินน์พร้อมที่จะขาย Le Rêve ของปิกัสโซ ซึ่งเขาจ่ายเงิน 48.4 ล้านดอลลาร์เมื่อห้าปีก่อน ให้กับนักการเงินสตีเวน โคเฮนในราคา 139 ล้านดอลลาร์ แต่เจ้าพ่อคาสิโนเผลอศอกภาพวาดและเจาะมันก่อนการขาย

Wynn จับมือกับ Trump, Walters กล่าว ในปี 2560 วอลเตอร์สถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานซื้อขายหุ้นของดีนฟู้ดส์โดยใช้ข้อมูลภายใน แม้ว่าจะไม่ถูกตัดสินว่ามีความผิดทางอาญา แต่นักกอล์ฟ ฟิล มิคเคลสัน ก็มีส่วนเกี่ยวข้องในคดีนี้ ในที่สุด เขาเสียเงินจำนวน 931,000 ดอลลาร์จากกำไรที่ได้มาโดยมิชอบจากเคล็ดลับการซื้อขายหลักทรัพย์โดยใช้ข้อมูลวงในที่เขากล่าวหาว่าได้รับจากความสัมพันธ์ของเขากับวอลเตอร์ส

ผู้ชนะหลัก 6 สมัยอาจช่วยวอลเทอร์สหลีกเลี่ยงการติดคุกโดยยอมรับอย่างเปิดเผยต่อสาธารณะว่าใช้ข้อมูลภายใน ซึ่งเป็นสิ่งที่นักกอล์ฟปฏิเสธที่จะทำ ขณะที่เขาอยู่ในคุกลูกสาวของวอลเทอร์สได้ฆ่าตัวตาย และความสัมพันธ์ของเขากับมิคเคลสันก็ถูกตัดขาด

วอลเตอร์สได้รับการปล่อยตัวให้ถูกคุมขังที่บ้านในเดือนพฤษภาคม 2020 เนื่องจากการแพร่ระบาดของโควิด-19 และในวันสุดท้ายที่เขาดำรงตำแหน่งในวันที่ 20 มกราคม 2021 ประธานาธิบดีทรัมป์ในขณะนั้นได้ลดโทษของนักเดิมพัน นั่นไม่ใช่การอภัยโทษที่วอลเตอร์สคาดหวังหรือต้องการ การอภัยโทษขจัดการพิพากษาลงโทษ แต่การสับเปลี่ยนเป็นเพียงการผ่อนปรนโดยไม่มีการปลดเปลื้องผู้ถูกตัดสินลงโทษ

วอลเตอร์สเชื่อว่า Wynn ซึ่งเป็นผู้บริจาครายใหญ่ของ GOPได้ใช้อิทธิพลเหนือทรัมป์ในความพยายามที่จะขัดขวางการอภัยโทษ วอลเตอร์สมีรายละเอียดที่น่าดึงดูด Walters ไม่สามารถพูดได้อย่างแน่นอนว่า Wynn ขัดขวางการอภัยโทษ แต่เขากล่าวในการให้สัมภาษณ์กับ Las Vegas Review-Journal ว่า “หลายคนที่ฉันเชื่อและเคารพ” บอกเขามากขนาดนั้น

นักพนันกีฬาชื่อดังรายนี้อ้างว่าเขาได้รับกระแสลมพูดคุยที่เกิดขึ้นที่สถานที่พักผ่อนของพรรครีพับลิกัน ซึ่งมีผู้บริจาครายใหญ่ รวมถึง Wynn เข้าร่วมด้วย ในเหตุการณ์นั้น Wynn ควรจะคุยอวดกับเพื่อน ๆ ว่าเขาป้องกันไม่ให้ Walters ได้รับการอภัยโทษ