เว็บจีคลับ กรีซอยู่ในตำแหน่งสุดท้ายของรายชื่อประเทศในสหภาพยุโรปที่มีการเติบโตสูงและปานกลางในแง่ของรายได้รวม (ค่าจ้างขั้นต้นและเงินสมทบจากนายจ้าง) โดยเฉพาะอย่างยิ่งค่าแรงขั้นต่ำ ที่แท้จริง ในกรีซลดลง 23.9% ในปี 2556

ในช่วงปี 2553-2555 ค่าแรงขั้นต่ำของประเทศเพิ่มขึ้นในเจ็ดประเทศ: สโลวีเนีย (20.9%), ฮังการี (13.1%), บัลแกเรีย (7%), โปแลนด์ (6.2%), ลัตเวีย (5.5%), สโลวาเกีย (1.5%) , โรมาเนีย (0.5%)

ในประเทศอื่น ๆ ในสหภาพยุโรป ค่าแรงขั้นต่ำลดลงอันเนื่องมาจากค่าแรงขั้นต่ำที่ลดลงหรือจากอัตราเงินเฟ้อที่สูง ตัวอย่างทั่วไปของการลดค่าแรงขั้นต่ำ ได้แก่ ลิทัวเนีย (-8%) ลัตเวีย (-7.3%) เช็ก (-6.5%) สเปน (-4.6%) สหราชอาณาจักร (-4.6%) เบลเยียม (-3.3 %)

ประเทศในสหภาพยุโรปส่วนใหญ่กำหนดค่าจ้างขั้นต่ำระดับประเทศ ยกเว้นเดนมาร์ก สวีเดน ฟินแลนด์ เยอรมนี ออสเตรีย อิตาลี และไซปรัส ในกรีซ ค่าแรงขั้นต่ำของประเทศคือ 586.08 ยูโร ในขณะที่ในยุโรป ค่าแรงขั้นต่ำของประเทศจะเกิดขึ้นดังนี้: สาธารณรัฐเช็ก (312 ยูโร), เบลเยียม (1,472 ยูโร), บัลแกเรีย (148 ยูโร), เอสโตเนีย (290 ยูโร), ไอร์แลนด์ (1,462 ยูโร ), สเปน (748 ยูโร), ฝรั่งเศส (1,426 ยูโร), ลัตเวีย (287 ยูโร), ลิทัวเนีย (232 ยูโร), ลักเซมเบิร์ก (1,801 ยูโร), ฮังการี (323 ยูโร), มอลตา (680 ยูโร), โปแลนด์ (353 ยูโร), โปรตุเกส (566 ยูโร) โรมาเนีย (157 ยูโร) สโลวีเนีย (763 ยูโร) สโลวาเกีย (327 ยูโร) สหราชอาณาจักร (1,244 ยูโร) เนเธอร์แลนด์ (1,456 ยูโร)

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานกรีกYiannis Vroutsisอ้างว่าค่าจ้างขั้นต่ำในปัจจุบันจะคงอยู่จนถึงปี 2016 ในขณะที่สถาบันแรงงานแห่งสมาพันธ์แรงงานกรีก ( GSEE ) ประมาณการว่าในปี 2017 ค่าแรงขั้นต่ำจะต่ำกว่าค่าแรงปัจจุบัน

ในกรีซ พนักงานรุ่นเยาว์อายุต่ำกว่า 25 ปีได้รับเงิน 510.95 ยูโร ซึ่งต่ำกว่าค่าแรงขั้นต่ำ

ปล่อยนก 15 ตัวกลับคืนสู่ป่าที่ทะเลสาบ Kerkini
กรีซ ข่าวกรีก
โซทีเรีย นิโคลูลี – 11 พฤษภาคม 2014 0
ปล่อยนก 15 ตัวกลับคืนสู่ป่าที่ทะเลสาบ Kerkini
ปล่อยนกกลับ_Kerkiniนกป่า 15 ตัวที่ได้รับการเลี้ยงดูให้กลับมามีสุขภาพแข็งแรงอีกครั้งที่ศูนย์บำบัดสัตว์ป่าแห่งกรีก ได้รับการปล่อยตัวที่ทะเลสาบ Kerkini ทางตอนเหนือของกรีซเมื่อวันเสาร์ โดยได้รับความช่วยเหลือจากองค์กร ‘Action for Wild Life’ และหน่วยงานบริหารจัดการของทะเลสาบ
นกที่ปล่อยออกมา ได้แก่ นกกระสา 11 ตัว (Ciconia ciconia) นกกระสาสีเทา (Ardea cinerea) ว่าวสีดำ 2 ตัว (Milvus migrans) และนกอินทรีบูต (Hieraaetus pennatus)
พบว่านกที่ปล่อยทั้งหมดได้รับบาดเจ็บ และส่งไปยังศูนย์บำบัดรักษา ซึ่งบางตัวมาถึงในฐานะลูกนกและได้รับบาดเจ็บจากการยิงปืนลูกซอง
เด็กๆ ในโรงเรียนที่อยู่ใกล้เคียงและผู้ปกครองเข้าร่วมในพิธีปล่อยตัว ซึ่งรวมกิจกรรมกับการเดินทางวันเดียวไปยังอ่างเก็บน้ำทะเลสาบ Kerkini ซึ่งเป็นเขตรักษาพันธุ์ที่สำคัญสำหรับนกที่ได้รับการคุ้มครองภายใต้อนุสัญญาแรมซาร์
(ที่มา: ana-mpa)

ทีมฟุตบอลกรีกและตุรกียุติการแข่งขันหลังจาก 84 ปี [วิดีโอ]
กรีซ ข่าวกรีก สังคม กีฬา
Evgenia Adamantopoulou – 11 พฤษภาคม 2014 0
ทีมฟุตบอลกรีกและตุรกียุติการแข่งขันหลังจาก 84 ปี [วิดีโอ]
ไลลาภา-กาสิยากา ฟุตบอลแมตช์สโมสรฟุตบอล ไลลาปัสจากเกาะคิออสของกรีกและตุรกีคาร์ซิยาก้าจากอิ ซเมียร์ พบกันอีกครั้งในวันที่ 9 พฤษภาคมเพื่อยุติการแข่งขันกระชับมิตรที่ถูกยกเลิกเนื่องจากฝนตกหนักเมื่อ 84 ปีที่แล้ว
แมตช์แรกเริ่มเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2473 และเป็นนัดกระชับมิตรนัดแรกระหว่างชาวกรีกและเติร์กตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่ 1 จุดประสงค์ของเกมคือการกระชับความสัมพันธ์อันวุ่นวายของทั้งสองประเทศ อย่างไรก็ตาม ฝนตกหนักเริ่มและผู้ตัดสินหยุดการแข่งขันหลังจากนั้นเพียงสามนาที ส่งทีมตุรกีกลับบ้าน
ตู่ไลลาภา-กาสิยากะ ฟุตบอลแมตช์ พ.ศ. 2473เขาคิดที่จะเล่นซ้ำเกมนี้เกิดในปี 2012 เมื่อโค้ช Lailapas Michalis Kottakis ได้รับการบอกเล่าเรื่องราวของเกมที่ถูกยกเลิกโดย Yiannis Makridakis นักประวัติศาสตร์ชาวกรีกและพบภาพของเกม 1930 ในเอกสารสำคัญของสโมสร จากนั้นเขาก็ติดต่อกับคู่หูของเขาที่ Karşıyaka, Fatih Diniz และตกลงที่จะเล่นเกมซ้ำ
ทั้งสองทีมรวมตัวกันในวันเสาร์ที่ Fafalieio Stadium ในหมู่บ้าน Vrontados ในChiosโดยสวมชุดแข่งที่เหมือนกันกับเกมดั้งเดิมในปี 1930 และเล่นเกมกระชับมิตร 87 นาทีที่เหลือ ซึ่งจบลงด้วยผลเสมอ 5-5 อันน่าตื่นเต้น
การแข่งขันเริ่มต้นด้วยเพลงชาติของทั้งสองประเทศและมีเอกอัครราชทูตตุรกีประจำกรีซ เข้าร่วมด้วยKerim Uras กงสุลกรีกประจำ Izmir Theodore Tsakiris ประธานสหพันธ์ฟุตบอลเฮลเลนิก (EPO) Giorgos Sarris พร้อมด้วยเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นและแฟน ๆ ชาวกรีกและตุรกีจำนวนมาก
Huseyin Mutlu Akpinar นายกเทศมนตรีของ Karşıyaka ที่เข้าร่วมในเกมที่เล่นให้กับทั้งสองทีมกล่าวว่า: “ฉันเล่นมาหลายเกมแล้ว แต่วันนี้มีความหมาย มิตรภาพของทั้งสองฝั่งทะเลอีเจียนปรากฏขึ้นอีกครั้ง”
“ความหมายทางประวัติศาสตร์และเชิงสัญลักษณ์ของการแข่งขันนั้นสูงมาก” Kerim Uras กล่าวขณะที่ Yiannis Makridakis กล่าวเสริมว่า: “งานนี้เป็นสัญลักษณ์ของความสามัคคีของชาวตุรกีและชาวกรีก”
แมตช์ดังกล่าวยังได้รับความสนใจจากสื่อต่างประเทศเช่น BBC, CNN และ Al Jazeera
อย่างไรก็ตาม ตามรายงานของสื่อท้องถิ่น กลุ่มคนที่ถือธงกรีกและตะโกนคำขวัญ พร้อมด้วยสมาชิกของสาขา Golden Dawn ในท้องถิ่น ขัดขวางเกมแต่ถูกตำรวจบังคับ
หลังจากจบเกม ผู้เล่นของทั้งสองทีมได้มอบเหรียญรางวัล และคอนเสิร์ตที่จัดขึ้นที่สนามกีฬาเทศบาลของ Chios โดยนักร้องชาวกรีก Gerasimos Andreatos และ Dilek Koç ของตุรกี
Lailapas เป็นหนึ่งในสโมสรที่เก่าแก่ที่สุดและเคยมีการแข่งขันสูงที่สุดของกรีซตั้งแต่ก่อตั้งในปี 2468 ถึง 2493 เมื่อถูกบังคับให้ปิด ก่อตั้งใหม่ในปี 2552 และปัจจุบันเล่นในดิวิชั่น 4 ของกรีซ Karşıyaka เป็นสโมสรฟุตบอล ตุรกีที่ ก่อตั้งขึ้นในปี 1912 ในเมือง Karşıyaka เมือง Izmir มันเล่นในระดับที่สองของลีกเฟิสต์ตุรกี
[youtube]PjcV_rhJgW8[/youtube]

จับ 5 ผู้ต้องขัง ออกจาก สภ.เปียร์กอส
อาชญากรรม กรีซ ข่าวกรีก
คอนสแตนตินอส เมนเซล – 11 พฤษภาคม 2014 0
จับ 5 ผู้ต้องขัง ออกจาก สภ.เปียร์กอส
ตำรวจกรีกผู้ถูกควบคุมตัวห้าคนที่สถานีตำรวจในเมืองPyrgosทางตะวันตกเฉียงใต้ของกรีซพยายามหลบหนีสถานที่กักขังของพวกเขาเมื่อคืนวันเสาร์โดยทุบหน้าต่างด้วยวัตถุที่เป็นโลหะ
ตำรวจกำลังค้นหาผู้ต้องขังชาวกรีกโร มาสี่คนและ ชาวปากีสถาน หนึ่งคน และได้เริ่มการสอบสวนสถานการณ์โดยรอบการหลบหนีที่น่าสงสัย
ตามรายงานเบื้องต้น ราวเที่ยงคืน ผู้ต้องขังได้ขอให้เจ้าหน้าที่ตำรวจที่ปฏิบัติหน้าที่ได้รับอนุญาตให้ใช้ห้องน้ำ เจ้าหน้าที่ได้รับการร้องขอหลังจากได้ทางออกด้านนอกและทางออกทั้งหมดเป็นครั้งแรก แต่เหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับผู้หญิงคนหนึ่งที่เป็นลมในล็อบบี้ของสถานีเบี่ยงเบนความสนใจของผู้คุมจึงเปิดโอกาสให้ผู้ถูกคุมขังหลบหนีโดยการเจาะทะลุหน้าต่างด้วย วัตถุที่เป็นโลหะและหายวับไปในยามค่ำคืน เจ้าหน้าที่ตำรวจ
2 นาย ที่ปฏิบัติหน้าที่ในช่วงเวลาดังกล่าว ถูกสั่งพักงาน จนกว่าจะมีแสงสว่างเพียงพอในเหตุการณ์

ตำรวจเชื่อซีรอสได้รับความช่วยเหลือจากกลุ่มอนาธิปไตยอิตาลี วางแผนใหม่
อาชญากรรม กรีซ ข่าวกรีก
คอนสแตนตินอส เมนเซล – 11 พฤษภาคม 2014 0
ตำรวจเชื่อซีรอสได้รับความช่วยเหลือจากกลุ่มอนาธิปไตยอิตาลี วางแผนใหม่
ภาพที่ถ่าย ณ สถานที่ที่ยังไม่เป็นที่รู้จัก แสดงให้เห็นสมาชิก FAI ทั้งเจ็ด และผู้ร่วมงานที่เป็นไปได้ของ Christodoulos Xeros สมาชิกวันที่ 17 พฤศจิกายน
สมาชิก FAI เจ็ดคนและผู้ร่วมงานที่เป็นไปได้ของสมาชิก Christodoulos Xeros วันที่ 17 พฤศจิกายน
ตำรวจกรีกเชื่อว่าสมาชิกเจ็ดคนของกลุ่มผู้นิยมอนาธิปไตยชาวอิตาลี Federazione Anarchica Informale (สหพันธ์อนาธิปไตยอย่างไม่เป็นทางการ, FAI ) กำลังร่วมมือกับ Christodoulos Xeros สมาชิก ที่หลบหนี เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน
เมื่อเดือนธันวาคมปีที่แล้ว กลุ่มบริษัทอ้างความรับผิดชอบในการผูกมัดผลิตภัณฑ์ Coca Cola และ Nestle ด้วยกรดไฮโดรคลอริกกระตุ้นให้มีการเรียกคืนผลิตภัณฑ์จากตลาดกรีก ตำรวจเชื่อว่ากลุ่มนี้กำลังซ่อนตัวซีรอสผู้หลบหนีและช่วยเหลือเขาในการวางแผนโจมตีก่อการร้ายครั้งใหม่ทั่วประเทศ
ตำรวจกรีกได้ข้อสรุปว่าพัสดุระเบิดอิเตอาได้ส่งไปยังสถานีตำรวจในอิเตอา ทางตอนกลางของกรีซ เมื่อเดือนที่แล้วโดย Xeros สร้างขึ้นในบ้านที่แสดงในรูปภาพที่เผยแพร่โดยสมาชิก FAI บ้านหลังเดียวกันยังเป็นที่ที่ซีรอสบันทึกคำประกาศของเขาไว้หลังจากที่เขาไม่สามารถกลับเข้าคุกได้หลังจากได้รับคำสั่งพักงานเมื่อเดือนมกราคมที่ผ่านมา
เชื่อกันว่าXerosได้เรียนรู้วิธีสร้างพัสดุระเบิดขณะอยู่ในคุก และฝึกฝนทักษะที่ได้รับมาใหม่กับตำรวจ Itea ก่อนที่จะดำเนินการโจมตีเป้าหมายทางการเงินที่สำคัญที่เกี่ยวข้องกับโครงการช่วยเหลือของกรีซและบันทึกช่วยจำ
Xeros ที่เป็นไปได้ – Maziotis Cooperation
ในขณะเดียวกันNikos Maziotisผู้ ต่อสู้เพื่อการปฏิวัติปฏิวัติ– ผู้ลี้ภัย – ดูเหมือนว่าจะทำงานร่วมกับ Xeros ด้วยเช่นกัน โดยพยายามรื้อฟื้นฉากกองโจรในเมืองในกรีซ ขณะที่กำลังวางแผนโจมตี เช่นรถยนต์ระเบิดในตัวเมืองเอเธนส์
นักวิเคราะห์จากหน่วยปราบปรามการก่อการร้าย ของตำรวจ ระบุ ว่า มาซิโอติสได้เลือกวันที่ เวลา สถานที่ และวัสดุที่ใช้ในแผนการก่อการร้ายอย่างรอบคอบ เพื่อสร้างสัญลักษณ์พิเศษ ตำรวจเชื่อว่าการเลือกตั้งที่กำลังจะเกิดขึ้นอาจกลายเป็นเป้าหมาย โดยที่ไม่รู้ว่าเป้าหมายจะเป็นการเงิน การเมือง เกี่ยวข้องกับเมือง ท รอยกา ยูโรโซน หรือตัวเลขที่เชื่อมโยงกับนโยบายความเข้มงวดและเงินช่วยเหลือของกรีซ

ตามที่ OnAlert ประเมินไว้ สหรัฐฯ กำลังคัดค้านแผนการของรัฐบาลตุรกีที่จะเปลี่ยนฮายาโซเฟียให้เป็นมัสยิด เพื่อให้Erdoganและผู้นำศาสนาอิสลามคนอื่นๆ สามารถละหมาดที่นั่นได้ในช่วงวันครบรอบการล่มสลายของกรุงคอนสแตนติโนโปลในวันที่ 29 พฤษภาคม

นอกจากนี้ คณะกรรมาธิการว่าด้วยเสรีภาพในการนับถือศาสนาระหว่างประเทศของสหรัฐฯ (USCIRF) ในรายงานประจำปีนี้ ยังให้คะแนนตุรกีในเชิงลบ และคัดค้านการเปิดฮายาโซเฟียสำหรับการละหมาดของชาวมุสลิม

รายงานเดียวกันนี้ยังเน้นว่าการแบนอินเทอร์เน็ตเป็นปัญหาต่อเสรีภาพในการนับถือศาสนาและความเชื่อ ตามรายงาน การร้องขอให้เปลี่ยน Hagia Sophia เป็นมัสยิดทำให้เกิดความไม่พอใจอย่างมากในชุมชนคริสเตียน หนังสือพิมพ์Taraf ของตุรกี เขียนเกี่ยวกับปัญหานี้ในบทความเรื่อง “US Reaction about Hagia Sophia”

FT เผยเบื้องหลังวิกฤตยูโรโซน แมร์เคิลน้ำตาซึม
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก การเมือง
คอนสแตนตินอส เมนเซล – 12 พฤษภาคม 2014 0
FT เผยเบื้องหลังวิกฤตยูโรโซน แมร์เคิลน้ำตาซึม
ประธานาธิบดีนิโกลาส์ ซาร์โกซีของฝรั่งเศส ละเมิดแผนการของนายกรัฐมนตรีจอร์จ ปาปันเดรอู ของกรีซ ที่จะจัดประชามติระหว่างการประชุมสุดยอด G20 ในเมืองคานส์ ประเทศฝรั่งเศส
ประธานาธิบดี Nicolas Sarkozy ของฝรั่งเศสในขณะนั้นฉีกแผนการของนายกรัฐมนตรี George Papandreou ที่จะจัดประชามติ ระหว่างการประชุมสุดยอด G20ปี 2011 ที่ เมือง Cannes ประเทศฝรั่งเศส
ในเรื่องราวต่างๆ Financial Times ของลอนดอนจะเปิดเผยการดำเนินการตามการตัดสินใจ ของ George Papandreouอดีตนายกรัฐมนตรีกรีก ใน การเรียกประชามติระดับชาติในปี 2011 เกี่ยวกับแพคเกจเงินช่วยเหลือที่สหภาพยุโรปและ IMF กำหนดในกรีซในขณะเดียวกันก็กล่าวถึงผู้นำสหภาพยุโรปคนอื่นๆ และ การตัดสินใจที่เกิดขึ้นในขณะนั้น
“จอร์จ ปาปันเดรอู ลูกหลานของราชวงศ์การเมืองที่มีชื่อเสียงที่สุดของกรีซ ได้กลับมายังกรุงเอเธนส์จากที่หนึ่งของการประชุมสุดยอดวิกฤตสหภาพยุโรปที่เป็นผลสืบเนื่องมากที่สุดเพื่อค้นหาประเทศของเขาในการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2554 ที่กรุงบรัสเซลส์ เขาได้ตกลงที่จะผิดนัดโดยอธิปไตยครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ นั่นคือการปรับโครงสร้างหนี้มูลค่า 2 แสนล้านยูโร ซึ่งช่วยลดสิ่งที่เอเธนส์เป็นหนี้ผู้ถือหุ้นกู้เอกชนลงครึ่งหนึ่ง แต่ที่บ้านเขาถูกใส่ร้าย” เรื่องราวของ นักข่าว FT Peter Spiegel กล่าว ต่อด้วยการตัดสินใจโดยธรรมชาติของ Papandreou ที่จะจัดประชามติ และการเรียกให้ไปปรากฎตัวในการ ประชุมสุดยอด G20ซึ่งจัดขึ้นในเวลานั้นในเมืองคานส์ ประเทศฝรั่งเศส จะถูกบอกให้เปลี่ยนเรื่องประชามติถามว่าประเทศจะอยู่ในยูโรโซนต่อไปหรือละทิ้งไป
“สำหรับ Merkel ประเด็นสำคัญคือไม่ว่าชาวกรีกเองต้องการเข้าหรือออก และหากมีการลงประชามติและชาวกรีกจะตัดสินใจว่าพวกเขาต้องการออกไป นั่นจะทำให้เส้นทางง่ายขึ้น” เจ้าหน้าที่ชาวเยอรมันกล่าว ในขณะที่ยังเข้าสู่ “คืนที่โหดร้ายและเต็มไปด้วยการกล่าวโทษ ผู้เข้าร่วมหลายคนจะจำได้ว่าเป็นจุดต่ำสุดของ วิกฤต ยูโรโซน สามปี ” เมื่อ “ผู้นำที่มีอำนาจและควบคุมอารมณ์มากที่สุดของยุโรป [ถูก] หลั่งน้ำตา”
“ Das ist nicht ยุติธรรม” มันไม่ยุติธรรมเลย นายกรัฐมนตรีเยอรมนีกล่าวด้วยความโกรธต่อหน้าประธานาธิบดีนิโคลัส ซาร์โกซี ของฝรั่งเศส และประธานาธิบดีบารัค โอบามา ของสหรัฐฯ ที่ตกตะลึง ทั้งน้ำตา “Ich นำmich nicht selbstอืม” ฉันจะไม่ฆ่าตัวตาย
ตามบทความ เมื่อ Papandreou และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังกรีกEvangelos Venizelosมาถึงห้องประชุม ผู้นำของสหภาพยุโรปได้เริ่มบางสิ่งที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของ Sarkozy จะเขียนลงในบันทึกส่วนตัวของเขาว่าเป็น “สงครามจิตวิทยา”
“ความรู้สึกที่ชัดเจนคือ: เราได้ทำทุกอย่างเพื่อช่วยคุณ เราทำทุกอย่างเพื่อให้คุณอยู่ในยูโรโซนเรารับความเสี่ยงทางการเงินและการเมือง” คณะผู้แทนของฝรั่งเศสกล่าว “มันเป็นการปรับโครงสร้างหนี้ที่ใหญ่ที่สุดในโลก และตอนนี้สิ่งที่คุณทำคือคุณทรยศเรา”
สุดท้ายนี้ ประธานคณะกรรมาธิการยุโรปJose Manuel Barrosoและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของกรีซเข้าแทรกแซงและในที่สุดก็ยุติการลงประชามติที่ Papandreou ปรารถนามาก
“การลงประชามติของ Mr Papandreou นั้นตายไปแล้ว เช่นเดียวกับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของเขา” FTเน้นย้ำ
ซองบรรจุกระสุนถูกส่งไปยังศาลฎีกากรีก
อาชญากรรม กรีซ ข่าวกรีก
โยอันนา ซิกาคู – 12 พฤษภาคม 2014 0
ซองบรรจุกระสุนถูกส่งไปยังศาลฎีกากรีก
กระสุนหลังเวลา 13.00 น. ของวันจันทร์ ซองจดหมายส่งถึงสำนักงานอัยการของศาลฎีกาของประเทศกรีกซึ่งมีกระสุน 7.62 มม. สามนัด ซึ่งเป็นลำกล้องที่ใช้ในปืน Kalashnikov และข้อความที่เขียนเป็นภาษากรีกโบราณซึ่งระบุว่า “ใครก็ตามที่มีส่วนร่วมในการหลอกลวงนี้ ไม่ว่าจะเป็นรัฐมนตรี ผู้พิพากษา หรืออัยการ ควรแก้ไขคำให้การของตนภายใน 15 วัน และปล่อยตัวใครก็ตามที่ถูกคุมขัง มิฉะนั้น ภายใน 20 เดือน กระสุนเหล่านี้จะมาจากระยะไกล”
ข้อความข่มขู่ เป็นนัยถึงการกักขังนักการเมือง และโดยทั่วไปแล้ว ต่อต้านระบบยุติธรรมของกรีกและนักการเมือง: “ถ้าคุณไม่ปล่อยตัวผู้ถูกจำคุกอย่างผิดๆ ในกรณีนี้ทั้งหมดภายใน 15 วันข้างหน้า ก็ให้ปล่อยในครั้งต่อไป 20 เดือน รัฐมนตรี อัยการ หรือพนักงานสอบสวนที่เกี่ยวข้องในคดี จะไว้อาลัยให้สมาชิกในครอบครัวโดยไม่คำนึงถึงเพศและอายุ คราวนี้จะมีความจำเป็นในการระบุเป้าหมาย ความอยุติธรรมกวาดล้างครอบครัว”
จดหมายลงนามโดย “Alepoudelis” ซึ่งเป็นชื่อจริงของกวีชาวกรีกชื่อดัง Odysseus Elytis ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากเมือง Mytilene ซึ่งเป็นบ้านเกิดของอัยการศาลฎีกา Efterpi Koutzamani ตำรวจกล่าวว่าพวกเขาไม่ถือว่าเหตุการณ์นี้เป็นภัยคุกคามร้ายแรง อย่างน้อยก็ในตอนนี้ และในขณะเดียวกัน คดีก็ถูกหน่วยต่อต้านการก่อการร้ายเข้ายึดครอง
คำกล่าวของ Golden Dawn เกี่ยวกับสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อย
ในแถลงการณ์ที่ออกหลังจากเวลา 15.00 น. Golden Dawn ได้กล่าวถึงกรณีของ “การยั่วยุที่ตลกขบขัน” ซึ่งมีแผนจะสร้างความประทับใจเท่านั้น: “Golden Dawn ประณามผู้ที่พยายามสร้างความสับสนและทำให้ความคิดเห็นสาธารณะสับสน เราขอประณามการยั่วยุที่ตลกขบขันในการส่งจดหมายข่มขู่ไปยังศาลฎีกา เราต้องการให้ทุกคนรู้ว่าคุณไม่สามารถหยุดการเลือกตั้งที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของ Golden Dawn ในลักษณะดังกล่าวได้”

ตุรกีได้รับคำสั่งให้จ่ายเงิน 90 ล้านยูโรจากการรุกรานไซปรัส
ไซปรัส กรีซ ข่าวกรีก
เจย์ บลานช์ – 12 พฤษภาคม 2014 0
ตุรกีได้รับคำสั่งให้จ่ายเงิน 90 ล้านยูโรจากการรุกรานไซปรัส
cyprus-problem00ตุรกีได้รับคำสั่งจากศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปเมื่อวันจันทร์เพื่อชดเชยเหยื่อการรุกรานไซปรัสในปี 2517 ในการตัดสินคดีที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของศาลสตราสบูร์ก ตุรกีได้รับคำสั่งให้จ่ายเงิน 60 ล้านยูโร “ในส่วนที่เกี่ยวกับความเสียหายที่มิใช่ตัวเงินซึ่งได้รับความเสียหายจากชาวกรีก – ไซปรัสที่ถูกปิดล้อมในคาบสมุทรคาร์ปาส” และอีก 30 ล้านยูโร ให้กับญาติผู้สูญหายภายหลังความขัดแย้งเมื่อ 40 ปีที่แล้ว

เพิ่มเติมจากคำพิพากษาเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2544 ECHR พบว่าตุรกีละเมิดอนุสัญญาว่าด้วยสิทธิมนุษยชนหลายครั้ง ซึ่งเกิดขึ้นจากการปฏิบัติการทางทหารที่ดำเนินการในภาคเหนือของไซปรัสในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม พ.ศ. 2517 การแบ่งแยกดินแดนของไซปรัสและ กิจกรรมของ “สาธารณรัฐตุรกีแห่งไซปรัสเหนือ” ที่ประกาศตัวเองแต่ไม่เป็นที่รู้จักในระดับสากล ส่วนเรื่องความพึงพอใจเพียงอย่างเดียว ECHR ถือได้ว่ายังไม่พร้อมสำหรับการตัดสินใจและเลื่อนการพิจารณาออกไปจนถึงปัจจุบัน

รัฐบาลไซปรัสจะแจกจ่ายจำนวนเงินให้กับเหยื่อแต่ละรายภายใต้การดูแลของคณะกรรมการรัฐมนตรี

ชาวกรีกมีสิทธิ์ได้รับบำเหน็จบำนาญเยอรมัน
เศรษฐกิจ ยุโรป ข่าวกรีก ข่าวกรีก
Theodora Matsaidoni – 12 พฤษภาคม 2014 0
ชาวกรีกมีสิทธิ์ได้รับบำเหน็จบำนาญเยอรมัน
ชาวกรีกมีสิทธิ์ได้รับบำเหน็จบำนาญเยอรมันชาวกรีกหลายคนที่ทำงานในเยอรมนีและก่อนหน้านี้ไม่ผ่านเกณฑ์สามารถสมัครรับเงินบำนาญจากรัฐเยอรมันได้แล้ว

สมาชิกของ “ Hellenic Silvestars Association ” ระบุว่าความแตกต่างที่สำคัญในระบบเยอรมันในปัจจุบันคือระยะการเลี้ยงเด็กที่เกี่ยวข้องกับเด็กที่เกิดในปี 1992 นั้นเติบโตขึ้นจากหนึ่งถึงสองปี ปีพิเศษนี้สามารถนับเป็นส่วนหนึ่งของประกันห้าปีที่จำเป็นในการรับเงินบำนาญจากรัฐเยอรมัน

Giorgos Papadopoulos ประธาน “Hellenic Silvestars” เน้นย้ำว่าข้อมูลใหม่ออกมาสำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ในกรีซและไม่สามารถเข้าถึงรายได้และสิทธิจากรัฐเยอรมันเนื่องจากพวกเขาอาศัยอยู่ห่างไกลและได้รับข้อมูลที่ไม่ดีเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลง เขายังตั้งข้อสังเกตอีกว่า “หลายคนถูกปฏิเสธสิทธิ์ในการรับเงินบำนาญ ในขณะที่คนอื่นๆ ไม่ได้สมัครด้วยซ้ำเนื่องจากข้อมูลที่ทำให้ท้อใจ”

การแก้ไขกฎหมายที่เกี่ยวข้องหมายถึง:

ผู้ที่เดินทางกลับกรีซก่อนปี 1981 หลังจากรับเงินประกันคืนไปยังรัฐเยอรมัน พวกเขาไม่มีสิทธิ์ได้รับเงินบำนาญเพราะกรีซไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสหภาพยุโรป

ผู้ที่มีลูกเกิดในปี 1992 ทำงานในเยอรมนีเป็นเวลาสามปีและไม่เคยทำงานอีกเลยหรือได้รับการประกันในกรีซ

ผู้หญิง ภรรยา หรือสมาชิกในครอบครัว ต้องพึ่งพารายได้ของสามีโดยสิ้นเชิง โดยประกันไม่กี่ปีและลูกหนึ่งหรือสองคนที่เกิดในปี 1992

ผู้รับผลประโยชน์ทั้งหมดสามารถนำไปใช้กับสถาบันบำเหน็จบำนาญของเยอรมันเพื่อประกันสิทธิในการรับเงินบำนาญ กำหนดเส้นตายจะสิ้นสุดในวันที่ 1 กรกฎาคม

เว็บจีคลับ ในที่สุดนาย Papadopoulos ก็ตั้งข้อสังเกตว่าการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวจะส่งผลกระทบต่อชาวกรีกที่อาศัยอยู่ในกรีซและได้รับเงินบำนาญจากรัฐเยอรมันแล้ว เงินบำนาญของพวกเขาจะเพิ่มขึ้นโดยไม่ต้องสมัครพิเศษจากส่วนของตน ผู้ที่จะเห็นเงินบำนาญรายเดือนเพิ่มขึ้น ได้แก่ คนพิการและผู้ที่มีบุตรที่เกิดในปี พ.ศ. 2535 มีข้อสังเกตว่าผู้ที่มีบุตรตั้งแต่ พ.ศ. 2536 เป็นต้นไป มีสิทธิได้รับประกันภัยสามปี

Zoe Kazan นำแสดงในภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้เรื่อง ‘What If’
ฮอลลีวูด ภาพยนตร์
Joanna Varikos – 12 พฤษภาคม 2014 0
Zoe Kazan นำแสดงในภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้เรื่อง ‘What If’
โซอีคาซานคลิปที่มี Zoe Kazan ในภาพยนตร์โรแมนติกคอมมาดี้เรื่อง “What If” เพิ่งได้รับการเผยแพร่

ภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์ในงานเทศกาลภาพยนตร์โตรอนโตเมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้ว โดยมีเนื้อหาเกี่ยวกับวอลเลซ (แดเนียล แรดคลิฟฟ์) ที่ออกจากโรงเรียนแพทย์ ซึ่งถูกจุดไฟเผาด้วยความสัมพันธ์ที่ไม่ดีซ้ำแล้วซ้ำเล่า เขาได้พบกับแชนทรี (คาซาน) นักสร้างแอนิเมชั่นที่อาศัยอยู่กับเบน (เรฟ สปอลล์) แฟนหนุ่มที่รู้จักกันมานานของเธอ และพวกเขาก็สร้างความสัมพันธ์ในทันที ซึ่งทำให้ได้มิตรภาพที่ใกล้ชิด เคมีระหว่างพวกเขาไม่อาจปฏิเสธได้ และทำให้ทั้งคู่สงสัยว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าความรักในชีวิตของคุณเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของคุณจริงๆ?

ดูคลิปจาก “What If” ที่มีคาซานและแรดคลิฟฟ์เมื่อพบกันครั้งแรก:

[youtube]Q5zyC4mzh9U[/youtube]

คาซานซึ่งมีรากฐานมาจากภาษากรีกในด้านบิดาของเธอ เพิ่งแสดงใน “The Pretty One” และยังปรากฏใน “In Your Eyes” ซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์ในเทศกาลภาพยนตร์ทริเบกาในปีนี้ นอกจากการแสดงแล้ว เธอยังเป็นนักเขียนบทที่ประสบความสำเร็จอีกด้วย “Ruby Sparks” ซึ่งเธอเขียนบททำให้เธอได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัล Spirit Awards สาขาบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมในปี 2013

“What If” มีกำหนดเข้าฉายในสหรัฐฯ ในเดือนสิงหาคม ส่วนวันอื่นๆ จะเปิดตัวทั่วยุโรปจนถึงเดือนกันยายน

สายการบินต่างประเทศเพิ่มเที่ยวบินไปยังกรีซ
กรีซ ข่าวกรีก การท่องเที่ยว
Evgenia Adamantopoulou – 12 พฤษภาคม 2014 0
สายการบินต่างประเทศเพิ่มเที่ยวบินไปยังกรีซ
สนามบินนานาชาติเอเธนส์กิจกรรมการบินของ กรีซเพิ่มขึ้น 10% ในปี 2014 เนื่องจากสายการบินต้นทุนต่ำรวมประเทศนี้เป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทาง แม้ว่าจะมีค่าใช้จ่ายสูงในสนามบินนานาชาติเอเธนส์ และเนื่องจากสายการบินที่จัดตั้งขึ้นแล้วได้กระชับความร่วมมือกับกรีซอย่างแน่นแฟ้นเนื่องจากตัวเลขการท่องเที่ยวที่เพิ่มขึ้น
จากข้อมูลของเจ้าหน้าที่สายการบินรายใหญ่ของเอมิเรตส์เส้นทางจากเอเธนส์ไปดูไบถือเป็นบริการที่ทำกำไรได้มากที่สุดในยุโรปสำหรับสายการบินนี้ โดยอธิบายถึงจำนวนบริการที่เพิ่มขึ้นระหว่างกรีซและสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ตั้งแต่เดือนสิงหาคมถึง 25 ตุลาคมนี้ สายการบินเอมิเรตส์จะเพิ่มบริการรายวันเป็นสองเท่าระหว่างเอเธนส์และดูไบ และจะเปิดตัวเครื่องบินลำที่สองด้วยความจุผู้โดยสารเพิ่มขึ้น 76% และน้ำหนักบรรทุกเพิ่มขึ้น 74%
นอกจากนี้ ในเดือนกรกฎาคม สายการบินเอทิฮัดจะเพิ่มความถี่ในเส้นทางอาบูดาบี-เอเธนส์เป็นสิบเที่ยวบินต่อสัปดาห์ โดยเปิดตัวบริการใหม่ 3 แห่งต่อสัปดาห์ พร้อมกับเที่ยวบินร่วม 4 เที่ยวบินในปัจจุบันกับ สายการบินอีเจียนของ กรีซ
บริการใหม่นี้จะช่วยให้ผู้โดยสารมีทางเลือกและความยืดหยุ่นมากขึ้น: “เที่ยวบินใหม่ของเราจะเสนอทางเลือกของเวลาออกเดินทางสองแบบที่แตกต่างกันไปและกลับจากอาบูดาบี” ปีเตอร์ บามการ์ทเนอร์ ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายพาณิชย์ของเอทิฮัดกล่าว
นอกเหนือจากเอเธนส์แล้ว สายการบินเอทิฮัดยังจะใส่รหัสเที่ยวบินสำหรับเที่ยวบินที่ดำเนินการโดยสายการบินอีเจียน 16 เที่ยวบินไปยังจุดหมายปลายทางยอดนิยม เช่น ครีต โรดส์ ซานโตรินี ลาร์นาคา และมาดริด
นอกจากนี้ บริติชแอร์เวย์จะขยายเที่ยวบินไปยังกรีซ 30 เที่ยวบินต่อสัปดาห์โดยเปิดตัวบริการใหม่ 4 แห่งต่อสัปดาห์ระหว่างลอนดอนแกตวิคและเทสซาโลนิกิ สายการบินเรือธงของสหราชอาณาจักรยังแนะนำการเชื่อมต่อโดยตรงระหว่าง London Heathrow และ Myconos และ Santorini ในเดือนพฤษภาคม

ฉากการเมืองของกรีซมีเมฆมากในมุมมองของการเลือกตั้ง
กรีซ ข่าวกรีก การเมือง
คอนสแตนตินอส เมนเซล – 12 พฤษภาคม 2014 0
ฉากการเมืองของกรีซมีเมฆมากในมุมมองของการเลือกตั้ง
การเลือกตั้งกรีซนักวิเคราะห์การเลือกตั้งและผู้สังเกตการณ์ทางการเมืองกลัวว่าผลการลงคะแนนเสียงสองรอบที่จะเกิดขึ้นที่คาดการณ์ไม่ได้อาจทำให้ ฉากการเมืองที่เปราะบางของกรีซ ไม่มั่นคงยิ่งขึ้น ด้วยจำนวนผู้ลงคะแนนสวิงที่ไม่เคยมีมาก่อนที่บันทึกไว้เพียงหนึ่งสัปดาห์ก่อนการเลือกตั้ง เช่นเดียวกับจำนวนผู้สมัครและสถิติ บัตรลงคะแนนที่กำหนดให้เรื่องยุ่งยากมากขึ้น นักวิเคราะห์คาดการณ์ว่าสามสถานการณ์มีแนวโน้มมากที่สุดสำหรับการเลือกตั้งรอบที่สองและรอบชิงชนะเลิศในวันที่ 25 พฤษภาคม ประการแรก การล่มสลายของรัฐบาลปัจจุบันนำไปสู่การเลือกตั้งรัฐสภา ก่อนที่ปัญหาการบรรเทาหนี้ของกรีซจะได้รับการแก้ไข ประการที่สอง ภัยจากพรรคชั้นนำของประเทศประชาธิปไตยใหม่
และการเลือกตั้งของ SYRIZA ที่ต่ำกว่า 50 เปอร์เซ็นต์ระหว่างพวกเขาทำให้รัฐบาลผสมอื่นมีแนวโน้ม ประการที่สามGolden Dawnและขบวนการหัวรุนแรงอื่น ๆ เห็นว่าเปอร์เซ็นต์ของพวกเขาพุ่งสูงขึ้นโดยได้รับการสนับสนุนจากผู้ลงคะแนนที่โกรธแค้นซึ่งไม่ได้ให้ข้อมูลล่วงหน้าเกี่ยวกับความตั้งใจของพวกเขาและทำให้การสำรวจเข้าใจผิด
อย่างไรก็ตาม ความเสี่ยงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอยู่ที่ผลการเลือกตั้งรอบแรก เนื่องจาก “ชัยชนะ” ของบางพรรคการเมืองอาจก่อให้เกิดปฏิกิริยาตรงกันข้ามใน รอบ การเลือกตั้งรัฐสภายุโรปรอบที่สองและสำคัญที่สุด โดยเจตนาของผู้มีสิทธิเลือกตั้งเปลี่ยนไปเพื่อสนับสนุนพรรคการเมือง ที่ไม่ได้รับเปอร์เซ็นต์สูงในวันอาทิตย์แรก หรือผู้มีสิทธิเลือกตั้งละเลยที่จะลงคะแนนเสียงเนื่องจากผลการเลือกตั้งที่ดูเหมือนแน่นอน
ความตั้งใจในการออกเสียงลงคะแนนในรอบที่สองอาจประมาณได้โดยคำนึงถึงผลการเลือกตั้งในเขตเลือกตั้งใหญ่ๆ ซึ่งถือว่าแสดงพฤติกรรมการลงคะแนนได้แม่นยำยิ่งขึ้น
ในกรุงเอเธนส์ ผู้นำที่มีศักยภาพโดยIlias Kasidiaris ส.ส. Golden Dawn จะได้รับการต้อนรับที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวกรีก ในขณะที่ผู้นำโดยSYRIZA – ผู้สมัครที่ได้รับการรับรองGavriil Sakellaridis จะไม่รวม Giorgos Kaminisนายกเทศมนตรีคนปัจจุบันจากรอบที่สอง โดยผู้สมัครทั้งสองจะได้รับคะแนนเสียงจาก ฐานการเลือกตั้งเดียวกัน ในขณะเดียวกัน ผู้สมัครรับเลือกตั้งกลางซ้ายสามคนทำได้เพียงสลายคะแนนเสียงและทำให้ผู้สมัครรับเลือกตั้งรายอื่นๆ เข้มแข็งขึ้น
จากทั้งหมดที่กล่าวมา นักวิเคราะห์ได้เพิ่มปัจจัยดีเทอร์มีแนนต์อีกตัวหนึ่งพรรค ‘ To Potami ‘ ของ Stavros Theodorakisซึ่งอาจเปลี่ยนฉากการเมืองหลังการเลือกตั้งของกรีก
ในขณะเดียวกัน โพลล่าสุดระบุว่าการเคลื่อนไหวอย่างเด็ดขาดของอีวานเจลอส เวนิเซลอส ผู้นำพรรค PASOK ที่จะวิ่งภายใต้ร่ม “เอเลีย” (ต้นมะกอก) อาจเกิดผล เนื่องจากเปอร์เซ็นต์ของพรรคเพิ่มขึ้นเล็กน้อย เมื่อเร็วๆ นี้ เวนิเซลอสยอมรับต่อสาธารณชนว่าการอยู่รอดของPASOKและรัฐบาลผสมของรัฐบาลในปัจจุบันนั้นผูกติดอยู่กับเปอร์เซ็นต์ที่ ‘ เอเลีย ‘ ยึดครอง ซึ่งมีความเป็นไปได้ที่พรรค New Democracy ยอมรับเช่นกัน อย่างไรก็ตาม เวนิเซลอสยังมองว่าความเป็นผู้นำของเขากำลังถูกคุกคามหาก PASOK/Elia ไม่ได้รับการจัดอันดับตามที่ต้องการ

กระทรวงการคลังเห็น GDP ไตรมาส 1 ลดลงน้อยกว่า 1.5%
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก
นิโคลาต้า คัลมูกิ – 12 พฤษภาคม 2014 0
กระทรวงการคลังเห็น GDP ไตรมาส 1 ลดลงน้อยกว่า 1.5%
การท่องเที่ยว_greeceกระทรวงการคลังของกรีกประกาศว่าเศรษฐกิจกรีกหดตัวน้อยกว่า 1.5% ในไตรมาสแรกของปี 2014 ก่อนข้อมูล GDP จากหน่วยงานสถิติของกรีก ( ELSTAT ) ที่จะถึงในสัปดาห์นี้
แม้ว่าจะเป็นไตรมาสที่ 23 ติดต่อกันของภาวะถดถอย รัฐบาลกรีกอ้างว่ากรีซในปี 2557 จะประสบกับ การเติบโตทางเศรษฐกิจเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ครึ่งแรกของปี 2551 สาเหตุหลักมาจากจำนวนนักท่องเที่ยวที่คาดว่าจะมาเยือนในช่วงฤดูร้อนนี้ รัฐบาลกรีกคาดว่าเศรษฐกิจจะเติบโต 0.6% ในปี 2557
ตัวแทนท่องเที่ยวและผู้ประกอบการท่องเที่ยวรายใหญ่เชื่อว่ากรีซจะเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในช่วงซัมเมอร์นี้ โดยอ้างว่าอาจรองรับนักท่องเที่ยวได้ถึง 20 ล้านคนในปี 2557 เพิ่มขึ้น 1.5 ล้านคนจากปีที่แล้ว
ในขณะเดียวกัน สนามบินส่วนใหญ่ทั่วประเทศได้ประกาศเพิ่มจำนวนนักท่องเที่ยวขาเข้า จำนวน ผู้โดยสารขาเข้าที่ ท่าอากาศยานนานาชาติเอเธนส์เพิ่มขึ้น 28% ในเดือนเมษายนนี้ เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันในปี 2556 เมืองโรดส์มีนักท่องเที่ยวเพิ่มขึ้น 23.69% เมื่อเทียบกับปี 2556 โดยเที่ยวบินเช่าเหมาลำจากต่างประเทศเพิ่มขึ้น 34% ขณะที่ คอร์ฟูรายงานว่าเพิ่มขึ้น 5.7% โดยมีนักท่องเที่ยวมาเยือน 27,187 คน เทียบกับ 25,632 คนเมื่อเดือนเมษายนที่ผ่านมา ข้อมูลแสดงให้เห็นว่ากรีซค่อนข้างเป็นที่นิยมในหมู่ชาวเยอรมันและรัสเซีย

เจ้าหน้าที่ตำรวจถูกฆาตกรรมขณะพยายามหยุดการลักขโมย
อาชญากรรม กรีซ ข่าวกรีก
นิโคลาต้า คัลมูกิ – 12 พฤษภาคม 2014 0
เจ้าหน้าที่ตำรวจถูกฆาตกรรมขณะพยายามหยุดการลักขโมย
เจ้าหน้าที่ตำรวจเจ้าหน้าที่ตำรวจเสียชีวิตในเมืองอันดราวิดา ทางตะวันตกเฉียงใต้ของกรีซขณะที่เขาพยายามป้องกันการลักทรัพย์เมื่อวันอาทิตย์ เจ้าหน้าที่ตำรวจวัย 35 ปีซึ่งเป็นพ่อลูกสอง แม้จะอยู่นอกราชการ ก็พยายามจับกุมหัวขโมยทันทีที่เขาสังเกตเห็นความพยายามบุกรุก ขโมยแทงเขาด้วยมีดและทำให้เจ้าของบ้านได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย
ตำรวจที่ได้รับบาดเจ็บถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลAmaliada ทันที แต่แพทย์ไม่สามารถช่วยชีวิตเขาได้ เจ้าหน้าที่ตำรวจในพื้นที่ได้เริ่มปฏิบัติการเพื่อค้นหาตัวผู้กระทำความผิด ชายอายุ 30 ปีซึ่งไม่ได้เปิดเผยตัวตนถูกตำรวจควบคุมตัวในฐานะผู้ต้องสงสัย

International Society of Friends of Nikos Kazantzakis ( DEFNK ) และ สมาคมวัฒนธรรม สโลวีเนีย – กรีก โดยร่วมมือกับสถานทูตกรีก วางแผนที่จะติดตั้งโล่ที่ระลึกรอบสโลวีเนียเพื่อแจ้งให้สาธารณชนทราบเกี่ยวกับการปรากฏตัวของ Nikos Kazantzakis ในประเทศ

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2499 นักเขียนชาวกรีกผู้โด่งดังNikos Kazantzakisพร้อมด้วยภรรยาของเขา Helen ได้เยี่ยมชมเมืองบนภูเขาที่สวยงามของBohinjและRogaska Slatinaในสโลวีเนีย ด้วยเหตุผลด้านสุขภาพ เมื่อหลายปีก่อน สถานเอกอัครราชทูตกรีกได้พบโรงแรมสองแห่งที่ทั้งคู่เคยอาศัยอยู่ และวางแผ่นโลหะที่ระลึกในแต่ละแห่ง ซึ่งตามที่DEFNKไม่มีอยู่แล้ว

คณะผู้แทนDEFNK เยี่ยมชม Koperบ้านเกิดของKapodistriasในทะเลเอเดรียติก เช่นเดียวกับพิพิธภัณฑ์ซึ่งมีรูปปั้นของเขาอยู่ในลานบ้าน ในปีพ.ศ. 2487 Nikos Kazantzakis เขียนบทละครสำหรับผู้ว่าการคนแรกของกรีซซึ่งผลิตขึ้นที่โรงละครแห่งชาติเอเธนส์ในปี 1946 ด้วยเหตุนี้DEFNKจึงวางแผนที่จะจัดงาน “Kapodistrias and Kazantzakis” ในเมืองKoperในปีหน้า

ในพิธีที่จัดขึ้นที่Kraniใกล้เมืองหลวง Ljubljana ประธานาธิบดีของDEFNK George Stassinakisได้นำเสนอผลงานและแนวคิดของ Nikos Kazantzakis ขณะที่นักเรียนอ่านข้อความที่ตัดตอนมาจากหนังสือของเขา “Captain Michalis” และตีความเพลงจากอัลบั้มโดยManos Hadjidakis .

ครู นักแปล นักข่าว นักเขียน นักเรียน และสมาชิกของสมาคมต่าง ๆ ได้ดำเนินการจัดตั้งDEFNK ใหม่สองส่วน ในสโลวีเนียและเซอร์เบีย

ข้อตกลงกรีซ-แอลเบเนียเรื่องชื่อสถานที่
กรีซ ข่าวกรีก การเมือง
โยอันนา ซิกาคู – 12 พฤษภาคม 2014 0
ข้อตกลงกรีซ-แอลเบเนียเรื่องชื่อสถานที่
เวนิเซลอสการประชุมในกรุงบรัสเซลส์เมื่อวันจันทร์ที่ผ่าน มา Evangelos Venizelos รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของ กรีซและ Ditmir Bushati รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศของ กรีซ บรรลุข้อตกลงเกี่ยวกับการใช้ชื่อสถานที่ในหนังสือเดินทางและใบรับรองของแอลเบเนีย ในถ้อยแถลง รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของกรีซ ได้เน้นย้ำว่าได้มีการบรรลุข้อตกลงในประเด็นสำคัญที่เกี่ยวข้องกับการใช้ชื่อสถานที่ในหนังสือเดินทางและใบรับรองของแอลเบเนียแล้ว
“เราตกลง” เขากล่าว “ด้วยความเคารพอย่างเต็มที่ต่อกฎหมายระหว่างประเทศและความสัมพันธ์อันดีต่อเพื่อนบ้านในการใช้ชื่อที่ทั้งสองฝ่ายยอมรับ เช่นเดียวกับนโยบายระหว่างประเทศ ดังนั้นปัญหาที่รบกวนคนธรรมดาที่ไม่ต้องการให้ไม่สะดวกจะได้รับการแก้ไข เรากำลังก้าวไปสู่ความสัมพันธ์อันดีกับเพื่อนบ้าน ซึ่งเป็นขั้นตอนที่เกี่ยวข้องกับอนาคตของยุโรปสำหรับประเทศเพื่อนบ้าน ซึ่งเราลงทุนด้วยความหวังอย่างมาก” เวนิเซลอสกล่าวเสริมว่า “เป้าหมายของเราระหว่างตำแหน่งประธานาธิบดีกรีกคือ เพื่อให้แอลเบเนียได้รับสถานะผู้สมัครเข้าเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป อย่างเป็นทางการ

ญาติไม่ได้ประกาศให้คนตายเพื่อรับเงินบำนาญต่อไป
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก
โยอันนา ซิกาคู – 12 พฤษภาคม 2014 0
ญาติไม่ประกาศให้คนตายเพื่อรับเงินบำนาญต่อไป
ริบค่าจ้าง-บำเหน็จบำนาญ
ข้อมูลที่ได้รับระหว่างการสำรวจสำมะโนประชากรของผู้รับบำนาญเปิดเผยว่ายังไม่มีการรายงานการเสียชีวิตของผู้รับบำนาญหลายพันคน เพื่อให้ครอบครัวสามารถรับเงินบำนาญของรัฐต่อไปได้
การสืบสวนยังนำไปสู่การหลอกลวงจำนวนมากที่เกิดขึ้นอย่างน้อยหนึ่งทศวรรษโดยไม่มีใครสังเกตเห็น
โดยเฉพาะจากข้อมูลจนถึงวันที่ 15 เมษายน 2014:
พบว่าผู้รับบำนาญ 2,999 คนเสียชีวิตอย่างน้อยหกเดือนก่อนที่พวกเขาจะหยุดรับเงินบำนาญ ตามรายงานของสื่อกรีก เงินบำนาญที่จ่ายอย่างไม่ถูกต้องมีจำนวน 57,127,388 ยูโร โดย 37,797,425 ยูโรถูกชำระคืนไปยังรัฐกรีกไม่ว่าจะจากบัญชีของผู้รับบำนาญหรือจากผู้ถือบัญชีร่วม กระบวนการค้นหาส่วนที่เหลืออีก 19,329,964 ยูโรยังอยู่ในระหว่างดำเนินการ
นอกจากนี้ ยังเปิดเผยว่าจากคดีที่อยู่ระหว่างการสอบสวน 179 คดี มีคดีฉ้อโกง 92 คดีที่เกิดขึ้นระหว่างปี 2534 ถึง 2555 ซึ่งทำให้คลังของกรีซต้องเสียค่าเงินไปประมาณ 12,864,730 ยูโรชาวกรีกส่วนใหญ่อ้างว่าพวกเขารู้สึกไม่มั่นคงและไม่มีความสุขเนื่องจากชีวิตของพวกเขาเองและทิศทางในอนาคตของกรีซคาดว่าจะแย่ลง
จากผลสำรวจที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ภาษากรีก ชาวกรีกเพียง 3 ใน 10 คนรู้สึกพึงพอใจกับชีวิต ขณะที่อีก 7 คนที่เหลืออ้างว่าผิดหวังโดยสิ้นเชิง
เมื่อถูกถามเกี่ยวกับอนาคตของพวกเขา 71 เปอร์เซ็นต์ของผู้ตอบแบบสอบถามตอบว่าพวกเขารู้สึกไม่ปลอดภัยอย่างสมบูรณ์ และมีเพียง 26 เปอร์เซ็นต์เท่านั้นที่แสดงความคิดเห็นในเชิงบวกเกี่ยวกับปีต่อๆ ไป
เมื่อถูกถามเกี่ยวกับสถานะทางการเงินของพวกเขา 73 เปอร์เซ็นต์ตอบว่าสถานการณ์แย่ลง 24 เปอร์เซ็นต์อ้างว่ายังคงเหมือนเดิม และมีเพียง 3 เปอร์เซ็นต์เท่านั้นที่ประเมินว่าการเงินของพวกเขาดีขึ้น
ทัศนะกรีกเกี่ยวกับการว่างงานมองโลกในแง่ร้ายอย่างมาก เนื่องจาก 49% ของผู้ตอบแบบสอบถามเชื่อว่าอัตราการว่างงานจะเพิ่มขึ้น 28 เปอร์เซ็นต์เชื่อว่าพวกเขาจะยังคงเท่าเดิม และมีเพียง 23 เปอร์เซ็นต์เท่านั้นที่คิดว่าการว่างงานจะลดลง

คู่รักชาวไนจีเรียถูกจับในข้อหาค้ามนุษย์
อาชญากรรม กรีซ ข่าวกรีก
โยอันนา ซิกาคู – 12 พฤษภาคม 2014 0
คู่รักชาวไนจีเรียถูกจับในข้อหาค้ามนุษย์
ตำรวจตำรวจกรีก กล่าวว่าชายและหญิงจากไนจีเรียถูกจับในเมืองเทสซาโลนิกิประเทศกรีซ ในข้อหา ดักจับผู้หญิงอายุ 26 ปี ซึ่งมาจากไนจีเรียเช่นกัน ดูเหมือนว่าพวกเขากำลังใช้ประโยชน์จากสถานการณ์ทางเศรษฐกิจของเธอและความปรารถนาของเธอที่จะย้ายไปยุโรปเพื่อหางานทำ
ผู้กระทำผิดเรียกร้องเงิน 50,000 ยูโรเพื่อส่งหญิงสาวไปยุโรป อย่างไรก็ตาม หญิงคนนั้นไม่สามารถชำระหนี้ดังกล่าวได้ จึงบังคับเธอให้อยู่ในอพาร์ตเมนต์ในเมืองโวลอส ประเทศกรีซ โดยพวกเขาจะจีบเธอจนกว่าเธอจะสามารถชำระหนี้
ได้ ตามที่เหยื่อกล่าวไว้ ข้อตกลงของพวกเขาถูกผนึกด้วยหลักศาสนา พิธี (วูดู) ซึ่งดำเนินการโดย “แพทย์ทางศาสนา” ท้องถิ่นในประเทศต้นทาง
ผู้ร้องเรียนระบุว่าเธอปรารถนาที่จะได้รับใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ตามกฎหมายในกรีซชาวกรีกวางแผนที่จะลดค่าใช้จ่าย ส่วนเกิน เช่น สถานบันเทิงยามค่ำคืนและแม้กระทั่งเสื้อผ้าเพื่อประหยัดเงินสำหรับการเดินทางช่วงวันหยุด นี่เป็นหนึ่งในการค้นพบที่สำคัญของการวิจัยระหว่างประเทศที่จัดทำโดยTripadvisorซึ่งบันทึกแนวโน้มวันหยุดพักผ่อนในระดับนานาชาติ ระดับภูมิภาค และระดับท้องถิ่น TripBarometerเป็นการสำรวจการเดินทางที่ใหญ่ที่สุดที่จัดทำขึ้นในปีนี้ ตั้งแต่วันที่ 14 กุมภาพันธ์ ถึง 10 มีนาคม โดยมีผู้ตอบแบบสอบถาม 61,007 คนจากทั่วโลก
จากการสำรวจพบว่า นักเดินทางชาวกรีกที่ต้องการเก็บเงินเพื่อไปเที่ยวพักผ่อนให้บ่อยขึ้นและมีคุณภาพ กำลังวางแผนที่จะลดค่าใช้จ่ายลง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านความบันเทิงยามค่ำคืน การรับประทานอาหารนอกบ้าน และการช้อปปิ้ง
ข่าวดีก็คือนักเดินทางต่างชาติกล่าวว่าพวกเขาวางแผนที่จะใช้จ่ายเงินมากขึ้นในปีนี้เพื่อเดินทาง ชาวกรีก ฝรั่งเศส อิตาลี และโปรตุเกสกล่าวว่าพวกเขากำลังวางแผนที่จะลดค่าใช้จ่ายในการเดินทาง ชาวกรีกมีแผนเฉพาะเพื่อลดค่าใช้จ่ายในช่วงวันหยุดประมาณ 3 เปอร์เซ็นต์
ในขณะเดียวกันกรีซก็ติดอันดับ 10 อันดับแรกของจุดหมายปลายทาง “ความฝัน” สำหรับทุกเชื้อชาติ อย่างไรก็ตาม ชาวกรีก รวมทั้งสเปน อิสราเอล อิตาลี และเติร์ก เลือกสหรัฐฯ เป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยม